Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions français les plus fréquents dans les corpus arabes-français (889801-889900)
- 99701. sur le rapport du conseil d
- 99705. ce qui concerne la représentation
- 99709. sur le financement des partis
- 99713. du conseil de sécurité concernant al-qaida et
- 99717. sur la périodicité
- 99721. relatives à une infraction visée par
- 99725. pour toutes les questions renvoyées à
- 99729. concernant tous les projets de résolution
- 99733. sur un droit spécifique
- 99737. concernant les services de
- 99741. nécessité de promouvoir la collaboration
- 99745. 'annexer le golan
- 99749. de chômage chez
- 99753. notamment en garantissant
- 99757. est effectué par avion ou par
- 99761. une manière globale
- 99765. a déposé auprès
- 99769. de fait à l'égard
- 99773. de recherche pour le développement
- 99777. de ses travaux de recherche
- 99781. de boukhara
- 99785. aux caractéristiques de
- 99789. absence d'un avocat
- 99793. de substitution à l
- 99797. prétextant
- 99702. sur le rapport du conseil d'
- 99706. au sujet de la prorogation
- 99710. sur le marquage
- 99714. concernant al-qaida et les taliban et
- 99718. sur la mise à disposition
- 99722. sur les deux parties
- 99726. sur tous les états parties
- 99730. concernant l'état des pouvoirs
- 99734. comité sur les droits des enfants
- 99738. au sujet du plan
- 99742. nécessaire de renforcer le dialogue
- 99746. carte bancaire
- 99750. des aquifères ou
- 99754. notamment à tenir
- 99758. de manière simple
- 99762. de manière économique
- 99766. a déposé auprès du comité
- 99770. de facto à l'égard
- 99774. de recherche sur l'énergie
- 99778. de façon qu'il n'
- 99782. et les services d'
- 99786. des religions traditionnelles
- 99790. remplacement au service
- 99794. agit de dettes
- 99798. les parties intensifient
- 99703. sur l'évaluation du programme
- 99707. concernant la prorogation du mandat de
- 99711. sur l'organisation du processus
- 99715. concernant la révision de
- 99719. sur la mise à disposition de
- 99723. sur les deux parties de
- 99727. sur tous les aspects de l
- 99731. relatives aux comptes de
- 99735. du comité sur les droits des enfants
- 99739. concernant un plan
- 99743. de la nécessité de protéger et
- 99747. une pièce d'identité portant
- 99751. une façon qui favorise
- 99755. notamment à tenir des séances communes
- 99759. de manière à protéger
- 99763. une manière intégrée
- 99767. a déposé auprès du comité exécutif
- 99771. 'assurer la protection des civils
- 99775. recherche sur les changements climatiques
- 99779. de façon à permettre
- 99783. services d'huissiers
- 99787. sans vote à
- 99791. remplacement au service militaire
- 99795. 'agit de dettes
- 99799. les parties intensifient leurs efforts en
- 99704. sur l'égalité des chances entre
- 99708. relative au financement de l'administration
- 99712. sur l'organisation du processus intergouvernemental
- 99716. sur le développement du secteur privé
- 99720. sur la mise à disposition de ressources
- 99724. pour toutes les questions renvoyées
- 99728. sur tous les aspects de l'
- 99732. sur le droit des femmes à
- 99736. concernant la protection de la maternité
- 99740. sur le plan de travail du
- 99744. la nécessité de protéger et de
- 99748. une pièce d'identité portant leur
- 99752. y compris la promulgation de lois
- 99756. est effectué par avion ou
- 99760. de façon progressive
- 99764. de façon concertée
- 99768. une demande de l'organisme compétent
- 99772. lancé des campagnes
- 99776. de recherches systématiques
- 99780. du lac albert
- 99784. de services d'huissiers
- 99788. sans changement de ce document de séance
- 99792. de substitution ou
- 99796. des dettes et obligations de l
- 99800. les parties intensifient leurs efforts en vue