Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
Les mots et expressions portugais les plus fréquents dans les corpus arabes-portugais (200001-200100)
- 200001. aviadores
- 200005. do espectro
- 200009. os pássaros cantam
- 200013. agente loren
- 200017. shade
- 200021. quarterback "
- 200025. as outras famílias
- 200029. a família inteira
- 200033. os velhos hábitos
- 200037. naked mile
- 200041. tempestade no
- 200045. próximo mundo
- 200049. mundo velho
- 200053. o motim
- 200057. o mastro
- 200061. os justos
- 200065. manhã sem
- 200069. manhã e
- 200073. o rapaz estava
- 200077. jornalista que
- 200081. certo à
- 200085. rachadela
- 200089. amortecedores
- 200093. o irmão à paisana
- 200097. de baratas
- 200002. ave a palavra é " a
- 200006. espectrometria
- 200010. pássaros na
- 200014. moufette
- 200018. sombras no
- 200022. noon
- 200026. famílias felizes
- 200030. família tem
- 200034. leigo
- 200038. dez de
- 200042. tempestade não
- 200046. o próximo mundo
- 200050. o mundo inteiro a
- 200054. o joalheiro
- 200058. atordoar
- 200062. mímica
- 200066. manhã não
- 200070. agave
- 200074. quatro rapazes
- 200078. jornalísticos
- 200082. rocha negra
- 200086. serendipity
- 200090. choques elétricos
- 200094. o amigo que
- 200098. conflito entre
- 200003. ave a palavra é " a "
- 200007. espectro visível
- 200011. piloto automático
- 200015. circunstâncias que
- 200019. ordenamos à escuridão
- 200023. os que voltaram
- 200027. são a única família que
- 200031. jogos da fome
- 200035. leigos
- 200039. pinga-amor
- 200043. o mundo tornou-se
- 200047. o mundo que eu conheço
- 200051. o mundo inteiro viu o
- 200055. soap
- 200059. o apito
- 200063. manhã ou
- 200067. manhã da
- 200071. paciência é uma virtude
- 200075. imprensa vai
- 200079. reavivamento
- 200083. amizade "
- 200087. psoríase
- 200091. traumatizados
- 200095. o ex
- 200099. ex-ministro sérvio
- 200004. ar e espaço
- 200008. lama no
- 200012. o engodo
- 200016. a unha
- 200020. aparecer em
- 200024. às famílias
- 200028. a única família que tenho
- 200032. hábitos antigos
- 200036. infâmia
- 200040. a tempestade vai
- 200044. mundo para sempre
- 200048. mundo maravilhoso
- 200052. o comunismo
- 200056. mastros
- 200060. bom samaritano
- 200064. maravilhosa manhã
- 200068. manhã é
- 200072. paciência não
- 200076. a imprensa vai
- 200080. da loiça
- 200084. a amizade é
- 200088. os choques
- 200092. o eco
- 200096. gritos e
- 200100. os sérvios