عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الألمانية (291401-291500)
- 291401. الرجلِ في
- 291405. الرحلة كانت
- 291409. الرحيمة
- 291413. الرسائل الإلكترونيّة
- 291417. الرسم السطحي
- 291421. الرضوض
- 291425. الرطوبه
- 291429. الرفيق غانسكي
- 291433. الرقيب فاريل
- 291437. الرماديه
- 291441. الرنانة
- 291445. الروايات المصورة
- 291449. الروحانية
- 291453. الرومانسيّة
- 291457. الريح فقط
- 291461. الذي بدأ
- 291465. الذي تخطط
- 291469. الذي تفعلهُ هنا
- 291473. الذي عليّ
- 291477. الذي قتلهم
- 291481. الذي لا تعرفه
- 291485. الذي نوع
- 291489. الذي يجري بحقّ الجحيم
- 291493. الذي يحدث معك
- 291497. الذي يَعْني
- 291402. الرجولي
- 291406. الرحلة من
- 291410. الرحّال
- 291414. الرسالة من
- 291418. الرصاص على
- 291422. الرضى
- 291426. الرغبه
- 291430. الرقص بعد الآن
- 291434. الرقيب كول
- 291438. الرمزِ
- 291442. الرنّة
- 291446. الروتيني
- 291450. الروك والرول
- 291454. الروماني المقدس
- 291458. الريس
- 291462. الذي بعده
- 291466. الذي ترتديه
- 291470. الذي تفننّ
- 291474. الذي غير رأيك
- 291478. الذي قلته لي
- 291482. الذي ليس
- 291486. الذي وضع
- 291490. الذي يجري هنا بحق الجحيم
- 291494. الذي يعتقد
- 291498. الذي يُوضّحُ
- 291403. الرحب و السعة
- 291407. الرحيل فحسب
- 291411. الرد الآلي
- 291415. الرسالة من فيجا
- 291419. الرصاصة في
- 291423. الرضيعِ
- 291427. الرفارف
- 291431. الرقيب بيلكو
- 291435. الركلة
- 291439. الرمل في
- 291443. الرهان هو
- 291447. الروتينية
- 291451. الرومانسى
- 291455. الرومانيه
- 291459. الذي أنت
- 291463. الذي تبحث عنه
- 291467. الذي تعتقده
- 291471. الذي تَعْني
- 291475. الذي فعلتُه
- 291479. الذي كان في
- 291483. الذي نبحث عنه
- 291487. الذي يأمرك
- 291491. الذي يجعلك تقول ذلك
- 291495. الذي يوجد فيه كوخ في
- 291499. الذين يعانون من
- 291404. الرحل
- 291408. الرحيم
- 291412. الردهه
- 291416. الرسالة هي
- 291420. الرصيف البحري
- 291424. الرطل
- 291428. الرفيق المحترم
- 291432. الرقيب تشارلز
- 291436. الرماد إلى الرماد
- 291440. الرمليّة
- 291444. الروائي
- 291448. الروث
- 291452. الرومانسيون
- 291456. الرومانيون
- 291460. الذي ارتكبته
- 291464. الذي تتحدثين
- 291468. الذي تفعله في
- 291472. الذي رأيتيه
- 291476. الذي في السماء
- 291480. الذي كانت
- 291484. الذي نتحدث عنه
- 291488. الذي يجب
- 291492. الذي يجعلك تقولين ذلك
- 291496. الذي يوضّح
- 291500. الذُباب