عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإنجليزية (165001-165100)
- 165001. من السكان المدنيين
- 165005. نائب رئيس اللجنة ومنسق
- 165009. من أجل منظمة أقوى على الصعيد العالمي
- 165013. مع التقدير إلى أن
- 165017. معلومات ذات
- 165021. مركَبات الزئبق
- 165025. مستوطنات في
- 165029. مراقبي اﻷمم المتحدة في السلفادور
- 165033. مشروع قرار أوصت باعتماده
- 165037. مصادر التلوث
- 165041. ممثلي البوسنة
- 165045. مكتب المشتريات
- 165049. مفاوضات عالمية بشأن التعاون الاقتصادي الدولي
- 165053. والقدرة الإنتاجية
- 165057. والمتاحة
- 165061. والصناعة التحويلية
- 165065. والخدمات الاستشارية المقدمة من
- 165069. وتدعى
- 165073. والتحديات المطروحة
- 165077. وأبلغت الممثلة اللجنة
- 165081. وأدلى أيضا
- 165085. هيئة أو وكالة
- 165089. وإذ يعترف بأن
- 165093. نحو كامل وفعال
- 165097. هافانا في
- 165002. موعدها
- 165006. موظف لشؤون الأمن
- 165010. من أجل منع ومكافحة
- 165014. مع بعضنا البعض
- 165018. معلومات مسجلة بشأن الجلسات
- 165022. مسألة تعزيز
- 165026. مركز خدمات
- 165030. مشاريع المواد التي
- 165034. مشاركتها الكاملة في
- 165038. مصدر المعلومات
- 165042. ممثل القبارصة
- 165046. مقديشو الدولي
- 165050. مقابل العمل المتساوي
- 165054. واللجنة على ثقة من
- 165058. والمحاضر الموجزة
- 165062. والجولان
- 165066. والمفوضية السامية لحقوق الإنسان
- 165070. وتتضمن هذه الوثيقة
- 165074. والتنسيق والاتصال بين الوكالات
- 165078. وأمانة الشراكة الجديدة
- 165082. وأدلى المراقب عن فلسطين
- 165086. هو مذكور في
- 165090. وأن على
- 165094. نحو مفرط
- 165098. هذه الجهات
- 165003. موقف بشأن
- 165007. من شركاء التنمية
- 165011. من اليوم نفسه
- 165015. مع خبراء مستقلين
- 165019. معروض على
- 165023. مساهمة المرأة
- 165027. مدير إدارة
- 165031. مشاريع للتعاون التقني
- 165035. مشروع منهاج العمل
- 165039. مشاورات مكثفة مع
- 165043. من أجل الإدارة المستدامة للغابات
- 165047. مقرونة
- 165051. مقاطعة كيفو
- 165055. والمبعوث الخاص
- 165059. والمحتمل
- 165063. والعاملون
- 165067. والهرسك وفي
- 165071. وبخاصة في سياق
- 165075. وأبلغت اللجنة أن
- 165079. وأفضى
- 165083. وأدوار
- 165087. وأن يكفل
- 165091. نص المعاهدة
- 165095. نحو منسق
- 165099. نقابات المحامين
- 165004. ميزانيته البرنامجية المقترحة
- 165008. من أي شكل من أشكال
- 165012. من النساء على
- 165016. مع رئيس الجمعية العامة
- 165020. معلومات أكثر تفصيلاً عن
- 165024. مستفيدا
- 165028. مديري البرامج في
- 165032. مشروع القرار لا تترتب عليه أي
- 165036. مستوى للقوام المأذون به
- 165040. مشروع الاستراتيجية
- 165044. من أجل التدريب
- 165048. مقرَّره
- 165052. واكو
- 165056. والمتأثرين
- 165060. والمساعدات التقنية
- 165064. والسنوات المقبلة
- 165068. واي ريفر
- 165072. والبيانات المالية المراجعة عن فترة
- 165076. وأبلغت اللجنة أيضا بأن
- 165080. وأقر مجلس حقوق الإنسان هذه الولاية في
- 165084. هذه المجموعة من الخلاصات
- 165088. وإذ يساوره بالغ القلق إزاء
- 165092. نسخة من التقرير إلى
- 165096. نية في جميع
- 165100. نقصا في