عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإنجليزية (229101-229200)
- 229101. قررت اللجنة الخاصة أن
- 229105. كهيئة فرعية
- 229109. كل بلد وعلى
- 229113. قد تكون متاحة
- 229117. قد طلبت إلى
- 229121. كاملا في
- 229125. قيمة متبقية
- 229129. كيسيلياك
- 229133. في إعادة تأهيل
- 229137. عناصر محتملة
- 229141. غير العضو
- 229145. في آلية
- 229149. ففي معظم الحالات
- 229153. فاليتا
- 229157. فرادى البعثات
- 229161. عن الاتجار
- 229165. عمليات وإجراءات
- 229169. عن دورته السادسة والعشرين
- 229173. عن مقترحات
- 229177. عن طريق المواقع الرسمية
- 229181. على ما يكفي
- 229185. على مغادرة ديارهم
- 229189. لدليل المشتريات
- 229193. لحقوق الإنسان والقانون الدولي الإنساني
- 229197. لشعب الشامورو في
- 229102. قريضة
- 229106. كل من كندا
- 229110. كل جهد ممكن لضمان دفع
- 229114. قبيلة دينكا
- 229118. قدرتها في
- 229122. قيام الدولة الطرف
- 229126. كان مكتب اللجنة
- 229130. لأسرهن
- 229134. في اتفاقات السلام
- 229138. غواتيمالا على
- 229142. عواقب أفعال
- 229146. في أجزاء مختلفة من العالم
- 229150. فضلا عن معلومات
- 229154. فرص عمالة
- 229158. عمل فعالة
- 229162. عملية تنزيل
- 229166. عملياتها الانتخابية
- 229170. عن دورتها الخامسة والخمسين
- 229174. عن رأي يقول
- 229178. عن تطورات
- 229182. على نوع
- 229186. على مرفق
- 229190. لدول أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي
- 229194. لحكومة إيطاليا
- 229198. لشعب الشامورو في غوام
- 229103. كما نشكر
- 229107. كفاءة النقل
- 229111. قدر أكبر من الاتساق
- 229115. قتال عنيف
- 229119. كجزء من برنامج
- 229123. قيدت
- 229127. لإكمال تدمير
- 229131. في اقليمها
- 229135. في ارتباط حر
- 229139. غوام في تقرير مصير
- 229143. عواقب أفعال الفساد
- 229147. في أربع مناطق
- 229151. فرقة العمل الإقليمية
- 229155. فإن الوكالة
- 229159. عمليات البعثة
- 229163. عن أن
- 229167. عن السنة التقويمية
- 229171. عن دورتها السادسة والخمسين
- 229175. عن رئيس الدولة أو رئيس
- 229179. على فائدة
- 229183. عمل من أعمال العنف
- 229187. على مستوى المكاتب القطرية
- 229191. لرئيس البعثة
- 229195. لحماية الحق
- 229199. لشعب العراق
- 229104. كندا أيضاً
- 229108. كل أربع سنوات على الأقل
- 229112. قدراتها وفي
- 229116. قد اختتم
- 229120. كريتسمر
- 229124. قيراطا
- 229128. كيبلر
- 229132. في إطار ولاية
- 229136. في البلدان التي لديها
- 229140. غوما وبوكافو
- 229144. فوائد على
- 229148. في العدد التالي من
- 229152. فريق الجمعية العامة العامل
- 229156. فترة وجيزة من
- 229160. عن الأطفال والصراع المسلح في
- 229164. عمليات حفظ السلام العاملة
- 229168. عن دور الرجل
- 229172. عن الميزانية
- 229176. عن رغبته
- 229180. على قناعة بأن
- 229184. على عدم الامتثال
- 229188. لدى المراهقات
- 229192. لحظر كل تمييز ضد المرأة
- 229196. لفترات أخرى
- 229200. لصربيا لدى