عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإنجليزية (406101-406200)
- 406101. ومن أداء أي
- 406105. ومن المؤكد أنه
- 406109. ومن المنظمات
- 406113. ومن شأن مثل هذا
- 406117. ولم يحضر
- 406121. ومجلس التنمية الصناعية
- 406125. ومراعيا
- 406129. ومبررات
- 406133. ولم تشمل
- 406137. ولكل شخص
- 406141. وليو
- 406145. منخفضاً جداً
- 406149. منذ دخول الاتفاقية
- 406153. من نزلاء السجون
- 406157. من هذه العناصر
- 406161. من مجموعة متنوعة من المصادر
- 406165. من مشروع القانون النموذجي
- 406169. مناطق الأراضي الجافة
- 406173. مناقشات بشأن هذه
- 406177. مناقشة المادة
- 406181. مناسبا وممكنا
- 406185. من ممتلكاتهم
- 406189. موارد استعراض قوائم الجرد
- 406193. موارد تقنية ومالية
- 406197. موارد قيمة
- 406102. ومن أداء أي عمل
- 406106. ومن المحتم أن
- 406110. ومن المهم ضمان
- 406114. ومناولتها
- 406118. ولم يكن لدى
- 406122. ومحتوى التقارير
- 406126. ومرافق الرعاية
- 406130. ومتداخلة
- 406134. ولعل اللجنة تود أن
- 406138. ولكن حتى في
- 406142. ومؤتمر لاهاي
- 406146. مندوبا من
- 406150. منذ دخول الاتفاقية حيز النفاذ
- 406154. من نظم تكنولوجيا المعلومات
- 406158. من هذه الفرص
- 406162. من مخيمات
- 406166. منتدبين
- 406170. مناطق القتال
- 406174. مناقشات مستفيضة مع
- 406178. من وزير خارجية كرواتيا
- 406182. مناصبهم أو
- 406186. من ممثل أيرلندا
- 406190. موارد التوجيه التنفيذي والإدارة
- 406194. موارد خدمات المؤتمرات ومرافقها
- 406198. مواصلة إيفاد
- 406103. ومن أعضاء
- 406107. ومن المعروف أن
- 406111. ومن ثم فهو
- 406115. ومنسّقة
- 406119. ولن تدخر
- 406123. ومختبرات
- 406127. ومبادئ بهدف
- 406131. ومتعمق
- 406135. ولفت الرئيس الانتباه إلى مشروع
- 406139. ولكن ليس قبل
- 406143. ومراقبي الشرطة
- 406147. منذ إطلاق
- 406151. منسق المشروع
- 406155. من هذا الاجتماع هو
- 406159. من وثائق عمل
- 406163. من مزيد
- 406167. منتدى آخر
- 406171. مناطق بأكملها
- 406175. مناقشة التقرير
- 406179. منازعات بين
- 406183. مناصبهم حتى
- 406187. من ممثل المملكة العربية
- 406191. موارد المكتب
- 406195. موارد رزق
- 406199. منصب انتخابي أو أكثر
- 406104. ومن البلدان
- 406108. ومن المفارقات
- 406112. ومن رأي اللجنة
- 406116. ولم تُدرج
- 406120. ولهذه الأغراض
- 406124. ومدة البيانات
- 406128. ومبادئ مدريد
- 406132. ولكنها تلاحظ
- 406136. ولقد جرى
- 406140. وليس لدى اللجنة اعتراض على
- 406144. ومسؤوليات الأسرة
- 406148. منذ الفترة المشمولة بالتقرير السابق
- 406152. منسقي المجموعات الإقليمية
- 406156. من هذا الصك
- 406160. من وثائق عمل اللجنة
- 406164. من مشاكل اجتماعية
- 406168. منح مجلس التعاون
- 406172. مناطق تخزين
- 406176. مناقشة الجمعية العامة
- 406180. منازعاتها الدولية
- 406184. من مكتب شؤون الفضاء الخارجي
- 406188. من ممثل المملكة العربية السعودية
- 406192. موارد المياه والطاقة
- 406196. موارد ضخمة
- 406200. منطوق مشروع