عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الإنجليزية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإنجليزية (161001-161100)
- 161001. such development
- 161005. technology transfer and capacity-building
- 161009. and coherence of
- 161013. it was recommended
- 161017. they expressed the
- 161021. of this paper
- 161025. the governorate of
- 161029. merely because
- 161033. lomaia
- 161037. for combating discrimination
- 161041. macao special administrative region
- 161045. areas of public life
- 161049. example of the
- 161053. the habitat
- 161057. ministry of tourism
- 161061. and form
- 161065. development and adoption
- 161069. states unit
- 161073. had an exchange
- 161077. and recommendations of the committee for programme
- 161081. and appreciation of
- 161085. and goma
- 161089. the external audit
- 161093. mswati
- 161097. this draft article
- 161002. these tables
- 161006. of models
- 161010. and the declaration of
- 161014. and included
- 161018. and prospects for
- 161022. central to
- 161026. of governors of the
- 161030. have not yet acceded
- 161034. noted in paragraph
- 161038. prevention of crime and the
- 161042. principles of international law concerning
- 161046. customs cooperation council
- 161050. for the prevention and control of
- 161054. for military contingents
- 161058. and unimpeded
- 161062. and non-proliferation in all
- 161066. and the plan of implementation
- 161070. and all sectors
- 161074. other documents before the session
- 161078. women's empowerment and
- 161082. and the reports of
- 161086. global environment facility to
- 161090. hague code
- 161094. this year's draft resolution
- 161098. the draft general comment
- 161003. we attach
- 161007. committee'
- 161011. and doha declaration
- 161015. recalling also the provisions
- 161019. of this category
- 161023. landfills
- 161027. treatment plants
- 161031. no provision was
- 161035. laurent nkunda
- 161039. to prevent an arms race in
- 161043. principle of periodic and genuine elections
- 161047. of the general fono
- 161051. common auditing standards of
- 161055. and deter
- 161059. public access to
- 161063. and appointed
- 161067. and a plan of action
- 161071. it was emphasized
- 161075. it recommends that the state
- 161079. the adaptation of
- 161083. and other means of
- 161087. into account the recommendations
- 161091. international data centre
- 161095. the draft code of crimes
- 161099. draft provision
- 161004. point of order
- 161008. and completion
- 161012. oios recommended
- 161016. participants expressed
- 161020. this expenditure
- 161024. minsk group
- 161028. various dimensions
- 161032. reconciliation conference
- 161036. of exerting
- 161040. masire
- 161044. principle of equality between men
- 161048. such as tourism
- 161052. information and coordination
- 161056. the ministry of trade
- 161060. and border police
- 161064. develop a set
- 161068. the training unit
- 161072. it was stressed
- 161076. it recommends that the state party
- 161080. and the design of
- 161084. and in the absence
- 161088. additional conference facilities
- 161092. women's status
- 161096. draft resolution was
- 161100. draft criminal code