عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإسبانية (300301-300400)
- 300301. بالتقارير التي قدمتها الدول الأطراف
- 300305. بالحديد
- 300309. بالتنفيذ التام
- 300313. بالتشاور مع شعبة
- 300317. بأن النص الفرنسي
- 300321. بأن تضع
- 300325. بأنشطة اليونيدو
- 300329. بأمن الطاقة
- 300333. الاحساس
- 300337. اﻻشرافية
- 300341. باراغواي في
- 300345. بإعلان ومنهاج عمل
- 300349. باستمرار في
- 300353. بإنشاء حساب
- 300357. اﻹنسان في استونيا
- 300361. بالا
- 300365. بالأزمة في
- 300369. باعتبارها عناصر
- 300373. بالاستغلال والانتهاك
- 300377. بالأوراق المالية
- 300381. بالأعمال التحضيرية اللازمة
- 300385. بدل إقامة يومي
- 300389. بذلنا
- 300393. بدراسة المسائل
- 300397. بحماية واستخدام
- 300302. بالتمتع بحقوق الإنسان
- 300306. بالتفاهم الذي
- 300310. بالتنفيذ المنسق لجدول أعمال
- 300314. بالتدابير الواجب اتخاذها
- 300318. بأن النص الفرنسي هو النص الأصلي
- 300322. بأن تدرج الدولة الطرف
- 300326. بأنشطة محددة
- 300330. بأن مجموعة
- 300334. بأحكام المواد
- 300338. اﻻصﻻحية
- 300342. باراياغويزا
- 300346. بإعمال الحقوق
- 300350. باستقبال
- 300354. باب العضوية المعني بإصلاح
- 300358. اﻷراضي اﻻيرانية
- 300362. بالاعتماد المخصص
- 300366. بالأحكام ذات الصلة من ميثاق
- 300370. بالاحترام المتبادل
- 300374. بالبشر لأغراض الاستغلال
- 300378. بالأونسيترال
- 300382. بالأمانة التنفيذية
- 300386. بدعم جهود
- 300390. بذل الجهود من
- 300394. بحمل
- 300398. بحيث يعكس
- 300303. بالتمديد
- 300307. بالجماعة الاقتصادية
- 300311. بالتعاون الوثيق مع المنظمات
- 300315. بأن الدعم
- 300319. بأن ثمة
- 300323. بأنشطة الصندوق
- 300327. بأفراد عسكريين في
- 300331. بأهمية بالغة
- 300335. بأحكام ميثاق
- 300339. اﻻستراتيجيات القطرية
- 300343. باستخدام الفضاء الخارجي في الأغراض السلمية
- 300347. بإعادة توجيه أنشطة
- 300351. باسم البلدان الأعضاء
- 300355. بإنقاذ
- 300359. بالإنتاج الزراعي
- 300363. بالأبوة
- 300367. بالأخطاء
- 300371. بالاحتياجات المالية
- 300375. بالبلدان والأقاليم المستعمرة
- 300379. بالأطراف المدرجة في المرفق الأول
- 300383. بالأمراض المعدية
- 300387. برامج بشأن
- 300391. برئاسة رئيس
- 300395. بحملات إعلامية
- 300399. بد أن يكون
- 300304. بالحدود البحرية
- 300308. بالتوصيات التي قدمها
- 300312. بالتشاور مع الشركاء
- 300316. بأن الشعوب الأصلية
- 300320. بأن تكثف
- 300324. بأنشطة الفضاء
- 300328. بأن أحيل إليكم تقرير
- 300332. اﻻستشارية والمساعدة التقنية التابع
- 300336. اﻻفريقي للتنمية
- 300340. بازل على الإنترنت
- 300344. بإلقاء القبض عليه
- 300348. بإشعار
- 300352. باسكال لامي
- 300356. بإنصاف
- 300360. بالإجلاء
- 300364. بافلوف
- 300368. بالأسبانية
- 300372. بالاستغلال الجنسي للأطفال
- 300376. بالبيان الذي أدلى به ممثل
- 300380. بالإجازات
- 300384. بدور أكثر نشاطا في
- 300388. برامج القضاء على الفقر
- 300392. بدا وكأنه
- 300396. بحلول ذلك الوقت
- 300400. بالطفولة المبكرة