عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإسبانية (485001-485100)
- 485001. على التنفيذ الكامل
- 485005. على التنمية الصناعية في البلدان
- 485009. على التحمل
- 485013. على الكراهية الدينية عموما
- 485017. على الديون الخارجية
- 485021. على السياسات الوطنية
- 485025. على الدول الحائزة
- 485029. على الصعيد المحلي مع
- 485033. عشر سنوات في
- 485037. عرض مقدم من
- 485041. عريضة من المسائل
- 485045. عن نصيبها في
- 485049. عقاري
- 485053. عضوة في اللجنة
- 485057. عضوية اللجان
- 485061. علما بهذه التوصية
- 485065. علماً بحجج
- 485069. علما باقتراح الأمين
- 485073. علما بالتقرير الشامل والمهم المقدم من
- 485077. علاقة جديدة بين
- 485081. عقدا من عقود
- 485085. على تاريخ استلام
- 485089. على تنفيذ الجزاءات
- 485093. على انعدام الأمن
- 485097. على المعلومات الواردة
- 485002. على الجريمة المنظمة
- 485006. على التواصل
- 485010. على التربة
- 485014. على العمل مع حكومة
- 485018. على الرغم من الأزمة المالية
- 485022. على الحكومة اللبنانية
- 485026. على الصعد كافة
- 485030. على العاصمة
- 485034. عشر منظمات
- 485038. عروض سخية بتوفير تسهيلات
- 485042. عريم
- 485046. عن اﻹعﻻن العالمي
- 485050. عقب اجتماع
- 485054. عضوية أعضاء اللجنة
- 485058. عضوية المنظمة
- 485062. علماً بالتقرير الشفوي
- 485066. علاجية قصيرة
- 485070. علما بالأهداف
- 485074. على طلب ممثل
- 485078. علاقة واضحة بين
- 485082. عقدت في جنيف في الفترة
- 485086. على تبادل المعارف
- 485090. على تنفيذ المشاريع
- 485094. على الوقاية من
- 485098. على المعلومات الواردة في
- 485003. على الجماعات المسلحة
- 485007. على التوصية التي
- 485011. على القائمة أن
- 485015. على اللامساواة
- 485019. على السلم والأمن في
- 485023. على الحلول
- 485027. على الصفحة الشبكية
- 485031. عضو الوفد النيبالي
- 485035. عضو في هذه
- 485039. عروض سخية بتوفير تسهيلات دراسية وتدريبية
- 485043. عضوية منظمة التجارة العالمية
- 485047. عقبة في طريق
- 485051. عقب النظر في
- 485055. عضوية الصندوق المشترك للمعاشات التقاعدية
- 485059. عقب انتهاء
- 485063. علما بالمعلومات التي قدمها
- 485067. علاقات تعاهدية
- 485071. علما بالإعلان الوزاري
- 485075. على اعتماد منقح
- 485079. عقوبة الإعدام من
- 485083. على تحقيق أهدافها السياسية
- 485087. على تنشيط
- 485091. على توجيه ضوء كاشف باتجاه
- 485095. على المعلومات الأساسية والوثائق
- 485099. على المصرف
- 485004. على التنمية الصناعية في
- 485008. على التطبيق
- 485012. على الكائنات
- 485016. على الشواغل المعرب عنها في هذه
- 485020. على السن
- 485024. على الحواجز
- 485028. على الصكوك الدولية الرئيسية
- 485032. عضو دائم في مجلس
- 485036. عسكريين وأفراد شرطة
- 485040. عرضه للتقرير
- 485044. عطاءاتهم
- 485048. عقاباً جماعياً
- 485052. عضواً مناوباً
- 485056. عضوية الفريق
- 485060. عقبات أمام العلاقات التجارية بين
- 485064. علما بالمناقشة التي دارت في اللجنة الفرعية
- 485068. علما بأن عدة حكومات
- 485072. علما بالتقرير الشامل والمهم
- 485076. علاقة بناءة
- 485080. عقد منتديات
- 485084. على تحقيق هدف عام هو
- 485088. على تنفيذ التزاماتها
- 485092. على تكنولوجيات تعدين
- 485096. على المعلومات الأساسية والوثائق المتعلقة
- 485100. على المعاملة