عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الإسبانية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإسبانية (229201-229300)
- 229201. décimo período de sesiones de
- 229205. del estado autor de la expulsión
- 229209. los estados sin litoral del asia central
- 229213. oficial del estado parte
- 229217. las respuestas que
- 229221. ramadi
- 229225. adoptada por la comisión en
- 229229. convenidas de la comisión de la
- 229233. muy endeudados y la iniciativa para el
- 229237. relativas a los refugiados
- 229241. contables de las naciones
- 229245. contenido local
- 229249. la junta ejecutiva para
- 229253. unidas y al derecho internacional
- 229257. unidas para la recuperación
- 229261. unidas a nivel nacional
- 229265. adoptadas tras el examen
- 229269. especializados o del organismo internacional de energía
- 229273. financiera de la fuerza
- 229277. la tercera conferencia mundial sobre
- 229281. de la conferencia de revisión
- 229285. comité asesor de auditoría independiente sobre
- 229289. el comité de organización de la comisión
- 229293. financieras pertinentes
- 229297. de la suma indicada en
- 229202. periódicos quinto y sexto
- 229206. al estado o
- 229210. los estados y a la comunidad internacional
- 229214. rurales a las
- 229218. el hombre y sin
- 229222. rusia a
- 229226. que abarca el período comprendido entre el
- 229230. de los explosivos
- 229234. los cursos de agua internacionales
- 229238. a los manifestantes
- 229242. contables de las naciones unidas
- 229246. definido en
- 229250. conversaciones oficiosas
- 229254. unidas para la región sudanosaheliana
- 229258. unidas y las autoridades
- 229262. unidas para la coordinación sobre el informe
- 229266. unidas y de otros
- 229270. los indicadores estadísticos
- 229274. del artículo vi del tratado sobre
- 229278. autorizado se produjo en una zona
- 229282. la conferencia internacional sobre la gestión
- 229286. la comisión oceanográfica intergubernamental
- 229290. de donantes en
- 229294. la enviada
- 229298. de la suma indicada en el
- 229203. los estados árabes a
- 229207. el estado o los estados
- 229211. los estados a que adopten todas
- 229215. el exceso
- 229219. vuelos de reaprovisionamiento
- 229223. que desempeña la
- 229227. comuniquen
- 229231. la sociedad cubana
- 229235. relativo a la cuestión
- 229239. relacionados con el género
- 229243. a los abogados
- 229247. mantenidos
- 229251. comité mixto también
- 229255. unidas de prevención del delito
- 229259. unidas y la autoridad
- 229263. unidas que sean
- 229267. tomadas para garantizar
- 229271. provisional de su período de sesiones
- 229275. centros educativos
- 229279. la trágica
- 229283. el comité parlamentario
- 229287. de la comisión principal iii
- 229291. las iniciativas sobre
- 229295. enviados especiales
- 229299. finanzas de la
- 229204. los estados poseedores de armas nucleares sobre
- 229208. los estados que no sean partes
- 229212. de alto nivel sobre los objetivos de
- 229216. el aumento previsto
- 229220. del hombre y de
- 229224. propuesto por el relator especial
- 229228. oradores de la
- 229232. implicadas en
- 229236. relativos a cuestiones
- 229240. multilaterales sobre limitación
- 229244. ocupado en
- 229248. el consejo ministerial
- 229252. unidas en sudáfrica
- 229256. unidas constituyen
- 229260. unidas y todas
- 229264. tomada
- 229268. adoptadas para aplicarla
- 229272. provisional del octavo período de sesiones
- 229276. instituciones educacionales
- 229280. likud
- 229284. del comité preparatorio sobre
- 229288. el comité ejecutivo de asuntos humanitarios
- 229292. financieras con las naciones
- 229296. de la suma indicada
- 229300. tribunal supremo el