عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الإسبانية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الإسبانية (493901-494000)
- 493901. un acuerdo ambiental multilateral
- 493905. tomar una posición
- 493909. adoptado su país
- 493913. de sus federaciones
- 493917. aclarar el sentido o
- 493921. adopten medidas urgentes
- 493925. adoptado las medidas
- 493929. sus sistemas vectores en el oriente
- 493933. a un callejón sin salida
- 493937. al equipo especial
- 493941. a la división de asuntos oceánicos y
- 493945. así como al consejo de derechos humanos
- 493949. a campamentos
- 493953. a la actividad de proyecto
- 493957. hacia la zona
- 493961. a la posición
- 493965. al comité de contratos de la sede
- 493969. a sus comisiones orgánicas
- 493973. principado de liechtenstein
- 493977. al ministerio de justicia en
- 493981. una afrenta
- 493985. de rescindir su nombramiento
- 493989. creación de una plaza
- 493993. la creación y
- 493997. salvar a las generaciones
- 493902. adoptar decisiones de
- 493906. adopten medidas inmediatas y urgentes para reducir
- 493910. su hijo en
- 493914. sus federaciones nacionales
- 493918. de italia en
- 493922. adoptar medidas contra
- 493926. adoptar las medidas siguientes
- 493930. sus sistemas vectores en el oriente medio
- 493934. al cuadro del servicio
- 493938. al grupo de contacto sobre
- 493942. a tomar asiento a
- 493946. al grupo de las naciones
- 493950. el acceso a una
- 493954. a los recursos hídricos
- 493958. a la región de información de vuelos
- 493962. en directrices
- 493966. a la lengua
- 493970. al comité de examen de la aplicación
- 493974. a él en
- 493978. al ministerio de derechos humanos
- 493982. el descuido
- 493986. la descolonización en
- 493990. gastar dinero
- 493994. establecimiento y el funcionamiento de
- 493998. el establecimiento de centros regionales
- 493903. la aprobación de resoluciones
- 493907. adoptado una serie
- 493911. aplicarse a las emisiones
- 493915. enviar una misión de
- 493919. enugu
- 493923. que adopten medidas apropiadas
- 493927. de adopción de medidas provisionales
- 493931. hallar una solución justa
- 493935. al cuadro del servicio móvil
- 493939. al gte-pk
- 493943. del consejo un proyecto de
- 493947. a niveles aceptables
- 493951. el acceso al crédito
- 493955. al lugar de trabajo
- 493959. a la organización mundial de la
- 493963. a la ifor
- 493967. a los líderes
- 493971. al comité de gestión
- 493975. se han mencionado
- 493979. a que pongan fin a
- 493983. ian brownlie
- 493987. si aún no lo han
- 493991. creación de este puesto
- 493995. la creación de un registro
- 493999. la creación de redes de
- 493904. adoptar decisiones con pleno conocimiento
- 493908. adoptado una serie de
- 493912. la federación de asociaciones
- 493916. yvo
- 493920. adopción de decisiones del
- 493924. tomará las medidas necesarias para la
- 493928. se adopten medidas apropiadas
- 493932. encontrar un lugar
- 493936. hasta un bienio posterior
- 493940. a la división de contaduría general
- 493944. a fuentes de financiación
- 493948. por objeto ayudar a
- 493952. la posibilidad de recurrir a
- 493956. al coordinador de
- 493960. a los autores del proyecto de
- 493964. a la sección de recursos humanos
- 493968. a las entidades del sistema
- 493972. a usted y a
- 493976. al departamento del interior
- 493980. a los sistemas de justicia
- 493984. muy positivo
- 493988. establecer dependencias
- 493992. establecerse órganos
- 493996. la creación de un registro de garantías
- 494000. la creación de organizaciones