عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (124001-124100)
- 124001. المتحدة بشأن البيع
- 124005. المبادئ التوجيهية المنسقة لتقديم
- 124009. المؤيدين
- 124013. المساهمة في تعزيز
- 124017. المتعلق بحظر أو
- 124021. المتعلق بالصحة
- 124025. المخدرات عن أعمال دورتها
- 124029. المرأة في السكن
- 124033. الهادئ لنقل
- 124037. بأن الحقوق
- 124041. اﻹعلانات المنشورة في هذا الفرع
- 124045. الوظائف من
- 124049. الوطنية الخاصة
- 124053. تغيير المواقف
- 124057. تدعيم القدرات
- 124061. تسدد إلى الدول
- 124065. تشير التقديرات إلى أن
- 124069. تعديلات على اللائحة
- 124073. تقديم المساعدة في الأعمال المتعلقة بالألغام
- 124077. تقرير رابع
- 124081. بيانات عالمية
- 124085. تتعاون مع المقرر
- 124089. بعد التوقيع
- 124093. بنظر المجلس في
- 124097. بين تايلند
- 124002. المبلَّغ عنها
- 124006. المبادئ الثلاثة
- 124010. المؤسسات الجديدة
- 124014. المستدامة للمناطق
- 124018. المتعلق بصندوق
- 124022. المتكاملة لنزع السلاح
- 124026. المخدرات والمؤثرات العقلية لعام
- 124030. المرأة في عمليات
- 124034. النهوض بالتعاون
- 124038. بإحدى اللغات
- 124042. الواردة في البلاغات الوطنية
- 124046. الوفد أن
- 124050. تقدمت
- 124054. تلك المتعلقة
- 124058. تخفيض حالات انعدام
- 124062. تسهيل مشاركة
- 124066. تطالب إسرائيل
- 124070. تعذر
- 124074. تقرر النظر في هذه المسألة
- 124078. تقرير مؤتمر القمة العالمي للتنمية
- 124082. تتضمن البيانات
- 124086. تتعاون مع المقرر الخاص
- 124090. بناء السلام عن
- 124094. بمصير
- 124098. بين كيانات
- 124003. اللويا
- 124007. المبادئ المنصوص عليها
- 124011. المساعدة الى رواندا
- 124015. المستدامة لموارد
- 124019. المتقدمة النمو إلى
- 124023. المحملة
- 124027. المحكمة العليا لهونغ
- 124031. اﻷمم المتحدة للتحقق من حالة
- 124035. النظام النموذجي
- 124039. بأن يصدر البلاغ التالي
- 124043. الهيئات الحكومية الدولية ذات الصلة
- 124047. الوفد المكسيكي
- 124051. تقارير مكتب خدمات
- 124055. تكميلي في
- 124059. تدعمه
- 124063. تطلب أن
- 124067. تطبيق إجراء الموافقة المسبقة عن
- 124071. تقريرا نهائيا
- 124075. تقرير الفريق العامل الجامع
- 124079. بوسيت
- 124083. تتضمن البيانات المالية
- 124087. تتمشى مع
- 124091. بند الوظائف
- 124095. بناء على طلب الجمعية
- 124099. بين الجدار
- 124004. المأساوية التي وقعت
- 124008. المؤقتون
- 124012. المساهمات التي
- 124016. المتعلق بحالة حقوق
- 124020. المتعدد السنوات للجنة
- 124024. المداولات التي
- 124028. المحكمة العليا لهونغ كونغ
- 124032. انظر الرد
- 124036. بأغلبية أصوات
- 124040. بآثار الديون الخارجية
- 124044. الوزراء ووزير المالية
- 124048. الوفود الراغبة في تسجيل أسمائها في
- 124052. تفويض كامل
- 124056. تكون الدولة
- 124060. تخطيطية
- 124064. تشيانتشيولي
- 124068. تعد موجودة في
- 124072. تقوم عليها
- 124076. تقرير الفريق المعني
- 124080. بوضع مشروع بروتوكول
- 124084. تبنين
- 124088. بعض مناطق البلد
- 124092. بنشاط أكبر
- 124096. تاديوش
- 124100. بما يقرب