عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (17101-17200)
- 17101. الشواغر في الأجهزة الفرعية
- 17105. قلقة
- 17109. جلسته
- 17113. أعضاء عن التصويت
- 17117. وعلينا أن
- 17121. حقوق الملكية الفكرية
- 17125. حسب الأصول
- 17129. مباشرةً
- 17133. محاميه
- 17137. إعلان الالتزام بشأن
- 17141. بلغها
- 17145. من الإجراءات
- 17149. الإعادة إلى الوطن
- 17153. المالي والتقني
- 17157. جوية
- 17161. آخر تقرير
- 17165. واجتماعية
- 17169. نظام عدم
- 17173. تحذف
- 17177. الموانئ
- 17181. من منظومة
- 17185. أطفالنا
- 17189. في معاهدة عدم الانتشار
- 17193. العام عن التعاون
- 17197. إيميلي
- 17102. الصادر عن
- 17106. تتراوح بين
- 17110. تنتهي مدة العضوية
- 17114. اتصالات
- 17118. والتقارير المقدمة من المقررين والممثلين الخاصين
- 17122. تلك المعلومات
- 17126. التشخيص
- 17130. الأغنياء
- 17134. مؤسسة وطنية لحقوق
- 17138. قرارات الجمعية
- 17142. بالحد
- 17146. المقرر الأول
- 17150. تشيرنوبيل
- 17154. النووي وعدم
- 17158. في قضايا
- 17162. اتخاذ جميع التدابير اللازمة
- 17166. وإذ يعيد تأكيد
- 17170. مهامها
- 17174. التعايش
- 17178. للأطراف المدرجة في
- 17182. وهو منظمة
- 17186. الدولار
- 17190. لجنة حدود الجرف
- 17194. ترى اللجنة
- 17198. في عدم
- 17103. قراريه
- 17107. سايمون
- 17111. ضد السكان
- 17115. الميل
- 17119. الذي يجري
- 17123. الأمم المتحدة الاستشارية الدائمة
- 17127. تحمي
- 17131. ودعم
- 17135. الدولة الطرف بشأن
- 17139. العاملات المهاجرات
- 17143. تسليم المجرمين
- 17147. السابعة واﻷربعون
- 17151. تاسعاً
- 17155. الاحصاءات
- 17159. عملية كيمبرلي
- 17163. التي ترمي
- 17167. هل يمكننا
- 17171. أنا أعمل
- 17175. طلبا
- 17179. إلى مجلس الإدارة
- 17183. نقص المناعة البشري
- 17187. الدولي والتنمية
- 17191. حماية الطفل
- 17195. المنافع
- 17199. بشأن المسألة
- 17104. لمعاملة السجناء
- 17108. جميع الصعد
- 17112. السنة المالية
- 17116. النفايات المشعة
- 17120. إثنين
- 17124. لإدارة عمليات حفظ
- 17128. منظومة الأمم المتحدة في
- 17132. متأسف
- 17136. إثر
- 17140. العادية لعام
- 17144. مدين
- 17148. وتدمير تلك الألغام
- 17152. المساعدة القانونية المتبادلة
- 17156. أن مكتب
- 17160. كالتالي
- 17164. الغذائي العالمي
- 17168. هذا الجزء من البلاغ
- 17172. من منطوق مشروع القرار
- 17176. هذه اللجنة
- 17180. الاقتصادي المطرد
- 17184. الجمهورية التركية
- 17188. للبنان لدى
- 17192. المالي والقواعد
- 17196. الأطفال في النزاعات المسلحة
- 17200. العامة ومجلس