عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (183401-183500)
- 183401. أشهر إلى ثلاث
- 183405. أسلحة متوسطة باتجاه
- 183409. أن لجنة القانون الدولي
- 183413. أن تصبح طرفا في
- 183417. أن تخفيض
- 183421. أبناء الشعب
- 183425. آليات اللجنة
- 183429. أجل تحقيق هذا الهدف
- 183433. أن هولندا
- 183437. أنشطة المراجعة
- 183441. أداء مهامها
- 183445. أحكام أخرى من
- 183449. أجهزة إنفاذ
- 183453. أن أسترعي
- 183457. ألتا
- 183461. أما الخلاصات المتعلقة
- 183465. أمام محكمة النقض
- 183469. أن الصومال
- 183473. أعمال دورتها السادسة عشرة
- 183477. أكد من جديد
- 183481. أغشين
- 183485. أعلل تصويت
- 183489. إدماج مبادئ التنمية المستدامة
- 183493. إرشادات بشأن
- 183497. إدارة المحيطات
- 183402. أصدرت المحكمة حكمها
- 183406. أشخاص لملء
- 183410. أن مدونة
- 183414. أن تعيين
- 183418. أن انتهاكات حقوق
- 183422. أثر مباشر على
- 183426. آليات تسوية
- 183430. أجل تعزيز القدرات
- 183434. أنشطتها التنفيذية
- 183438. أحكاما محددة
- 183442. أحد التحديات
- 183446. أحكام إعلان
- 183450. أحجار
- 183454. أن اتفاقية البيع
- 183458. ألفاريس
- 183462. أما الخلاصات المتعلقة بقضايا تفسِّر
- 183466. أن الأزمة المالية والاقتصادية
- 183470. أن القانون المتعلق
- 183474. أعمال لجنة التنمية المستدامة
- 183478. أكدت الجمعية العامة
- 183482. أكبر عدد من اللاجئين
- 183486. إجرائيا
- 183490. إدارة أنشطة التعاون التقني
- 183494. إزالة أسلحة
- 183498. إدارة المخاطر في المؤسسة
- 183403. أصلها
- 183407. أعضاء القاعدة أو
- 183411. أن مكتب شؤون الفضاء الخارجي
- 183415. أن تتخذ كل
- 183419. أن تتابع
- 183423. آزاد
- 183427. آليات مبتكرة
- 183431. آخر قائمة
- 183435. أن يسمي ممثلا
- 183439. أحمد بدوي
- 183443. أحد المدنيين
- 183447. أساس التقيد
- 183451. أمريكا الوسطى للتكامل الاقتصادي
- 183455. أن اتفاقية فيينا
- 183459. ألقت
- 183463. أماكن مختلفة
- 183467. أن الانبعاثات
- 183471. أن المستوى
- 183475. أكثر قوة
- 183479. ألا يستخدموا
- 183483. أكثر أمنا للجميع
- 183487. إدخال أي تصويب
- 183491. إذا كانت التدابير
- 183495. إدارة الدين
- 183499. إدارة المواد الكيميائية والنفايات
- 183404. أسلحة ثقيلة
- 183408. أعضاء المنبر
- 183412. أن تشير مع
- 183416. أن تحظر
- 183420. أثناء وبعد
- 183424. آسيا عن الانعكاسات
- 183428. أجل تحقيق المساواة
- 183432. أجل إنفاذ أحكام
- 183436. أن يسمي ممثلا مناوبا أو
- 183440. أربعة مستويات
- 183444. أحراراً
- 183448. أساس العرق
- 183452. أملاً
- 183456. ألبرت الثاني
- 183460. أما الخلاصات
- 183464. أمام النساء
- 183468. أن التنمية الاجتماعية
- 183472. أن الممثل الخاص
- 183476. أكثر ملاءمة
- 183480. أغراض عسكرية
- 183484. أعضاء في منظمة
- 183488. إدماج مبادئ التنمية
- 183492. إذاعة أوكابي
- 183496. إدارة العولمة
- 183500. إدارة شؤون الإعلام في