عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (247101-247200)
- 247101. إلى أن المجلس
- 247105. إلى الاستثمار في
- 247109. إقامة نصب تذكاري دائم تخليدا لذكرى ضحايا
- 247113. إلا جزئياً
- 247117. إلغاء الأحكام
- 247121. إلى أقصى مدى ممكن
- 247125. أية جلسة من
- 247129. أيضا التعاون
- 247133. أُحيل
- 247137. أيضا من أجل
- 247141. إلى تفسير
- 247145. إلى النظم
- 247149. إلى برنامج عمل
- 247153. إلى الحلقة الدراسية الإقليمية
- 247157. إلى الزراعة
- 247161. إلى المستخدمين
- 247165. الأساسية للاتحاد
- 247169. اتحاد النقل الجوي
- 247173. اتخاذ عدد
- 247177. إنهاء استعمار جبل طارق
- 247181. إنديز
- 247185. ابتداء من عام
- 247189. إن معاهدة عدم انتشار
- 247193. إنشائهما
- 247197. احترام الالتزامات الناشئة عن
- 247102. إلى استيفاء
- 247106. إعلان لشبونة
- 247110. إقليم جمهورية الكونغو الديمقراطية
- 247114. إلا في جو
- 247118. إلقائه بساعة واحدة
- 247122. إجراء تصويت على
- 247126. أية جلسة من جلسات
- 247130. إبهام
- 247134. أُحيل إلى
- 247138. إجراءات تنظيمية
- 247142. إلى تقرير المصير
- 247146. إلى الهجرة
- 247150. إلى ترويع السكان
- 247154. إلى الحيلولة دون
- 247158. إلى جميع البعثات الدائمة لدى
- 247162. إلى المقرر الخاص المعني بمسألة التعذيب
- 247166. الأراضي في المناطق الجافة
- 247170. اتحاد النقل الجوي الدولي
- 247174. اتخاذ مجلس
- 247178. إيداع الأطفال
- 247182. إنشاء صندوق خاص
- 247186. ابنها قد
- 247190. إن من المهم
- 247194. إنفاذ أحكام الاتفاقية
- 247198. اتفاقية الامتيازات
- 247103. إلى الأحزاب السياسية
- 247107. إغفالات
- 247111. إقليم روتشورو
- 247115. إلا في حالة الدفاع عن النفس
- 247119. إلى أراضٍ
- 247123. إجراء خاص
- 247127. أيضا أن أي نشاط اقتصادي
- 247131. إثباتية
- 247135. أُحيل إلى الدولة
- 247139. إلى الكيان التشغيلي
- 247143. إلى النظر في الوثائق
- 247147. إلى الهيئات المختصة
- 247151. إلى ترويع السكان المدنيين
- 247155. إلى الدورة التاسعة والخمسين
- 247159. إلى المجلس الاقتصادي والاجتماعي في عام
- 247163. إلى الملاحظات الختامية
- 247167. الأراضي لعام
- 247171. اتخاذ الترتيبات اللازمة
- 247175. اتخذت اللجنة
- 247179. إنجامينا
- 247183. إيمومالي
- 247187. إن جمهورية يوغوسلافيا الاتحادية
- 247191. إنشاء مناطق جديدة
- 247195. اجراءات التوفيق
- 247199. اتفاقية الحكم
- 247104. إلى الأهمية الخاصة للتوصيات
- 247108. إقامة العدل عن طريق
- 247112. إقليمي عن
- 247116. إلغاء أو
- 247120. إلى أشكال
- 247124. إجراء دراسة استقصائية
- 247128. أيضا أن أي نشاط اقتصادي أو
- 247132. أيضاً عن قلقها إزاء
- 247136. أُلغيت
- 247140. إلى اللجنة الخاصة عن التدابير المتخذة
- 247144. إلى النظر في تقرير
- 247148. إلى الهياكل
- 247152. إلى الجميع
- 247156. إلى الدورة الثالثة للجنة
- 247160. إلى المراقبين
- 247164. الأجانب وما يتصل بها من
- 247168. الأخير ولكنها
- 247172. اتخاذ القرارات السياسية
- 247176. اتساعا
- 247180. إندونيسيا نيابة عن
- 247184. إيهور
- 247188. إن خطة العمل
- 247192. إنشاء هياكل
- 247196. احترام الاتفاقية
- 247200. اتفاقية بشأن استخدام