عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (338101-338200)
- 338101. موعد يقع في
- 338105. موثوقة وذات صلة
- 338109. موجودة في المدار منذ الساعة
- 338113. نتائج مؤتمر جوهانسبرغ
- 338117. نتيجة ذلك
- 338121. وإذ تسلم بأن جميع الخيارات المتاحة
- 338125. وإذ تعرب عن ارتياحها لاستمرار تقدم
- 338129. وإذ يؤكد من جديد أيضاً أن
- 338133. وإعادة تلك الأموال إلى
- 338137. وإذ يطالب
- 338141. وإذا كان لمقدم الطلب أكثر من
- 338145. واتخاذ إجراءات فعالة
- 338149. وارتفعت نسبة
- 338153. واستجاب
- 338157. وإلى الأمانة
- 338161. وإلى جميع قراراتها السابقة
- 338165. واحدة على الأقل إلى
- 338169. والاتصالات والفريق
- 338173. واستمع المجلس إلى بيانين أدلى بهما
- 338177. والاجتماعي إجراءات بشأنها أو توجيه انتباهه إليها
- 338181. والاجتهاد القضائي
- 338185. والاستقلال الذاتي
- 338189. والأسئلة المتعلقة بالتقرير
- 338193. والإجراءات المتخذة انتهاكا
- 338197. واقتناعا منها بأن التنمية لا يمكن أن
- 338102. موزعة على
- 338106. موجز الاحتياجات
- 338110. نتائج أفضل في إطار العناصر ذات الصلة
- 338114. نتارياميرا
- 338118. نتيجة لأعمال القتال التي نشبت في
- 338122. وإذ تسلم كذلك بأن
- 338126. وإذ تعيد تأكيد الفقرة
- 338130. وإعادة إدماجهم اجتماعياً
- 338134. وإذ يرحب كذلك
- 338138. وإذ يعرب عن دعمه
- 338142. وإرهابية
- 338146. واتفاق عام
- 338150. واردة في الاستعراض
- 338154. واستخدمت بشكل غير قانوني
- 338158. وإلى المجلس الاقتصادي والاجتماعي
- 338162. وإمداداتها
- 338166. واختتام المناقشة العامة
- 338170. واستعدادها للسماح
- 338174. واستنتاجاتها الواردة
- 338178. والاجتماعي للمناقشة التي أجراها والقرار
- 338182. والاستثنائية الناشئة عن قرارات
- 338186. واضافة إلى ذلك
- 338190. والأفقي للأسلحة النووية
- 338194. وافقت الإدارة على توصية
- 338198. واقتُرح أيضاً
- 338103. موسكو المؤرخ
- 338107. موجزة لا تتضمن إلا
- 338111. نتائج الجزء الرفيع
- 338115. نتج عنه
- 338119. وإذ ترحب في هذا
- 338123. وإذ تشدد على الدور
- 338127. وإذ تلاحظ التدابير التي اتخذتها
- 338131. وإعادة التأهيل الاجتماعي
- 338135. وإذ يساوره بالغ القلق
- 338139. وإذ يهيب بجميع
- 338143. وإننا ندعم
- 338147. واتفاقية المؤثرات العقلية لسنة
- 338151. واردة في الوثيقة
- 338155. واستصلاحها
- 338159. وإلى المنظمات الدولية
- 338163. وإنشاء منظمة
- 338167. والاتصال بين
- 338171. واستعراض التقدم المحرز
- 338175. واستنتاجاتها الواردة في
- 338179. والاجتماعي للمناقشة التي أجراها والقرار الذي اتخذه
- 338183. والاستراتيجية الدولية للحد من
- 338187. واعتبر أن
- 338191. والأمن للاتحاد
- 338195. واقترح أحد الممثلين
- 338199. واكتمال
- 338104. موضع التفتيش الحق
- 338108. موجهة للدول
- 338112. نتائج الجزء الرفيع المستوى
- 338116. نتيجة الأنشطة
- 338120. وإذ ترى أن تقييمات الدول
- 338124. وإذ تشير إلى الحاجة إلى
- 338128. وإذ تلاحظ مع الأسف أن مؤتمر
- 338132. وإعادة بنائها
- 338136. وإذ يشير أيضاً إلى الفقرة
- 338140. وإذا كان لمقدم الطلب
- 338144. وإنني على ثقة بأن
- 338148. واتفقت اللجنة الفرعية
- 338152. واستثمرت
- 338156. واستطرد يقول
- 338160. وإلى جميع القرارات الأخرى
- 338164. واجتماعات أفرقة الخبراء
- 338168. والاتصالات الساتلية
- 338172. واستمع المجلس أيضا إلى
- 338176. واسطة
- 338180. والاجتماعية للشعب الفلسطيني
- 338184. والاستراتيجية الدولية للحد من الكوارث
- 338188. واعتماد المشروع
- 338192. والإجراءات العلمية
- 338196. واقتناعا
- 338200. والأدلة الأخرى