عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (341401-341500)
- 341401. جميع الحقوق الأساسية
- 341405. ففي الشهر
- 341409. خلال الأشهر القادمة
- 341413. مؤتمر الأطراف المتعاقدة السامية في
- 341417. لإجراء تحليل
- 341421. على السؤال الأول
- 341425. في اتفاقية الأمان
- 341429. خلال الأمم المتحدة
- 341433. الأعباء المالية
- 341437. الأنشطة المختلفة
- 341441. الإرهاب بكافة أشكاله
- 341445. الإنمائية والبيئية
- 341449. الاجتماعات المدرجة
- 341453. الأرجنتين وشيلي
- 341457. إلى الإحصاءات
- 341461. جميع الأشخاص أمام القانون
- 341465. لا يميز
- 341469. لبعثة مراقبي اﻷمم المتحدة
- 341473. في نطاق البنود اﻷخرى المدرجة
- 341477. قانونية مماثلة لأهلية الرجل
- 341481. سيادة الدول الأخرى
- 341485. المراكز الإعلامية
- 341489. بالنسبة لفرنسا
- 341493. تشجع الأمانة العامة
- 341497. بين الأبوين
- 341402. جميع الإمكانيات
- 341406. في الاتحاد البرلماني الدولي
- 341410. عدد من الأصوات وعلى أغلبية
- 341414. للمؤسسات المتعددة الأطراف
- 341418. لحكومة اﻹقليم
- 341422. على الصعيد الإقليمي في
- 341426. في إطار الإصلاحات
- 341430. الأعضاء ووكالات
- 341434. الآثار السلبية الناجمة
- 341438. الاستراتيجيات وخطط
- 341442. الإسهام بنشاط في
- 341446. الاتحادية وحكومات
- 341450. أو الأب
- 341454. أن قوات الدفاع الإسرائيلية
- 341458. أهلية قانونية مماثلة لأهلية الرجل
- 341462. في الاجتماع الأول لمؤتمر
- 341466. لا سيما داخل
- 341470. ظل اقتصاد عالمي
- 341474. في ذاك الوقت
- 341478. درينا
- 341482. سلوبودان ميلوسيفيتش
- 341486. اللون أو الأصل القومي أو
- 341490. بالنسبة للنساء والأطفال
- 341494. به منظومة الأمم
- 341498. بلدان في الشرق الأوسط
- 341403. على ميثاق الأمم
- 341407. دوكي
- 341411. فيه حقوق الإنسان
- 341415. لا يراعي
- 341419. كيميائيا
- 341423. علنياً
- 341427. فولط
- 341431. الأعمال المشروح المؤقت
- 341435. الأجانب ومعاداة السامية
- 341439. الأقاليم المتمتعة بالحكم الذاتي
- 341443. الاقتراح الخاص
- 341447. الاجتماع الذي عقد في
- 341451. أود الآن
- 341455. أنشأها اﻷمين العام
- 341459. إعداد جدول الأنصبة المقررة
- 341463. غياب الإرادة السياسية
- 341467. لا يتجزأ من الأراضي
- 341471. على المستوى الأقاليمي
- 341475. في جميع الأمور
- 341479. رصيد الأموال
- 341483. سبيل اﻹعارة
- 341487. المتحدة ومنظمة اﻷمن والتعاون
- 341491. بتأخير
- 341495. به منظومة الأمم المتحدة
- 341499. العام عن الأمن
- 341404. على ميثاق الأمم المتحدة
- 341408. رطل من
- 341412. في منطقة الأمازون
- 341416. لا تأخذ في الاعتبار
- 341420. لأشهر العمل
- 341424. في الامتحانات التنافسية الوطنية
- 341428. خطوات ﻹقامة
- 341432. الأطراف غير الحائزة للأسلحة النووية
- 341436. الأوضاع المعيشية في
- 341440. الأمانة المشتركة
- 341444. الإنمائي على الصعيد القطري
- 341448. الاجتماعات المخصصة
- 341452. الأدلة أو
- 341456. إلى الإجابة عن
- 341460. جسيماً لحقوق الإنسان
- 341464. قُبيل
- 341468. لجنة الصليب الأحمر الدولية في
- 341472. في جدول الأنصبة المقررة
- 341476. في جميع الأمور التي
- 341480. رئيس مجلس مراجعي حسابات الأمم المتحدة
- 341484. للأنشطة التي تضطلع بها
- 341488. بشأن مقترحات الأمين
- 341492. ببداية
- 341496. بين الآباء
- 341500. اللجنة الإحصائية التابعة للأمم