عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (376301-376400)
- 376301. سفينة حربية
- 376305. في مكافحة الأمراض
- 376309. في الطابق الأرضي من
- 376313. تنتخبهم الدول الأطراف
- 376317. عمل الأفرقة العاملة
- 376321. لا يمكن أن تكون هناك
- 376325. كل يومين
- 376329. عريض في الآراء
- 376333. المنظمات غير الحكومية المهتمة باﻷمر
- 376337. اﻷمين العام لمنظمة الدول اﻷمريكية
- 376341. الاقتصادي المتعدد اﻷطراف
- 376345. المدني ومنظومة الأمم
- 376349. بالنسبة إلى الشعوب الأصلية
- 376353. تكون أقل
- 376357. إسرائيل وحماس
- 376361. الحولية القانونية للأمم المتحدة
- 376365. الذي يفسر
- 376369. السوق الثانوية
- 376373. أدلى الأمين التنفيذي
- 376377. الفيلة
- 376381. القصدير
- 376385. الاقليمية التحضيرية
- 376389. تغطية وسائط الإعلام
- 376393. تقرير التشريح
- 376397. بعض الشعوب الأصلية
- 376302. دوراً أكثر
- 376306. قرارات التحكيم الأجنبية
- 376310. ثلث الأطراف
- 376314. حالة الأطفال المتأثرين
- 376318. فتح حساب
- 376322. لأية أغراض عدائية أخرى
- 376326. لأساليب عمل المجلس
- 376330. الموضوع الأول
- 376334. الوكالات الأعضاء في
- 376338. اﻷزمة المالية في
- 376342. اﻹنسانية وعمليات
- 376346. المدني ومنظومة الأمم المتحدة
- 376350. باللجان الإقليمية
- 376354. تعزيز الآليات الوطنية
- 376358. الجانحين الأحداث
- 376362. الدعم المقدم من البرنامج الإنمائي
- 376366. الشؤون الداخلية للدول الأعضاء
- 376370. السكان الأكثر
- 376374. آليات التعاون الإقليمي
- 376378. الفرصة الثانية
- 376382. المجتمعات اﻷوروبية
- 376386. اﻹقليمية واستقلالها
- 376390. تشجع الأمم
- 376394. بيانا عن الآثار المترتبة في الميزانية البرنامجية
- 376398. به الأطراف
- 376303. لمنظومة اﻷمم المتحدة بشأن
- 376307. في تقرير مجلس الأمن
- 376311. ثلثي الدول الأعضاء
- 376315. جدول الأعمال كما
- 376319. لا سيما فيما يتصل
- 376323. كل الدول الحائزة للأسلحة
- 376327. لأسباب إجرائية
- 376331. المضادة للأفراد أو
- 376335. الوكالات المتعددة الأطراف والثنائية
- 376339. الهمونغ
- 376343. اللازمة في هذا الصدد
- 376347. المتحدة للأغذية
- 376351. باتريا
- 376355. تسجيل الأجانب
- 376359. الخاصة على نطاق منظومة اﻷمم المتحدة
- 376363. الحزبان
- 376367. الطابع الإنساني
- 376371. التنظيمية والمسائل الأخرى
- 376375. أن تعمل الدول الأعضاء
- 376379. الفصل السابع من ميثاق الأمم المتحدة
- 376383. المرفق الأول بالتقرير
- 376387. تغييرات قد تدخل حسب الأصول
- 376391. تطلب إلى الأمين العام أن يلتمس
- 376395. بهذه المنطقة
- 376399. بالمسؤولية الجنائية للأشخاص الطبيعيين الذين
- 376304. قبل هذه
- 376308. في تاريخ العالم
- 376312. جانحين
- 376316. حقوق الإنسان والمعني
- 376320. لا يمس
- 376324. كان أول
- 376328. على الشرق الأوسط
- 376332. المنظمات الأفريقية
- 376336. النهج الأول
- 376340. بأغلبية ثلثي الأعضاء
- 376344. القانونية بالأمم
- 376348. بدعم من الدول الأعضاء
- 376352. تقرير الأمين العام عن الإعمال
- 376356. تصدير السلع الأساسية
- 376360. الحولية القانونية للأمم
- 376364. الربيعي
- 376368. السنوات الأربع المقبلة
- 376372. التعجيل بقدر الإمكان بتضييق أي فجوة
- 376376. أن الأمية
- 376380. اللجان الإقليمية التابعة
- 376384. اﻷزمة في كوسوفو
- 376388. تغييرات قد تدخل حسب الأصول على هذه
- 376392. تشرع اللجنة الآن في اتخاذ إجراء بشأن
- 376396. بقدر الإمكان بتضييق أي فجوة
- 376400. بحقوق الإنسان التابعة