عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (405301-405400)
- 405301. اﻷقاليم لم
- 405305. اﻹدماج التام
- 405309. الاشتراك الكامل
- 405313. المتصلة بنزع السلاح والأمن
- 405317. تقريره اﻷخير المقدم إلى
- 405321. ترسانات الأسلحة النووية
- 405325. أو غيرها من الأجهزة المتفجرة
- 405329. إن المجموعة الآسيوية
- 405333. الأوروبية والبنك الدولي
- 405337. الإضافية التي تنظم
- 405341. لأفقر البلدان
- 405345. سير روبرت
- 405349. ذات الأولوية المحددة في
- 405353. العدد الكافي من
- 405357. العامل المتعدد اﻷطراف المعني بتحديد
- 405361. اهتمام مجلس الأمن
- 405365. الاتفاقية لعام
- 405369. تسمح لنا
- 405373. السلام والهدوء
- 405377. أذن به مجلس الأمن
- 405381. أن اللجنة الأوروبية
- 405385. في حسابات القبض الأخرى
- 405389. توفير المساعدة اﻹنسانية
- 405393. لغتهم اﻷصلية
- 405397. لإنشاء جامعة
- 405302. اﻷمم المتحدة للاتصال في زغرب
- 405306. الاستشاري الدائم
- 405310. اللجنة الاقتصادية والاجتماعية لآسيا
- 405314. بالجملة الأخيرة من الفقرة
- 405318. تقديرنا للأمين
- 405322. بعض اﻷقاليم لم
- 405326. الأسئلة الخطية
- 405330. الإنسانية ومنسق عمليات الإغاثة
- 405334. الاستخباراتي
- 405338. كوبا والولايات المتحدة الأمريكية
- 405342. عام الأمم
- 405346. خوسيه مانويل باروسو
- 405350. رحلتهم
- 405354. القرار هذا بتوافق الآراء
- 405358. المتحدة وبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي
- 405362. الاهتمامات المتعلقة
- 405366. الوطني لتنظيم اﻷسرة
- 405370. تعزيز دور الأسرة
- 405374. السكان الأصليين وسكان جزر
- 405378. أشكال استغلال الأطفال
- 405382. أن الجمعية العامة للأمم
- 405386. في سوق اﻷوراق المالية
- 405390. للمكاتب الإدارية المماثلة
- 405394. لعبت دوراً
- 405398. كبريتيد
- 405303. اﻷمين العام ولجنة
- 405307. الاستقلال الذاتي الثقافي
- 405311. الفلسطينية في اﻷرض الفلسطينية
- 405315. بطريقة معينة
- 405319. تقديرنا للأمين العام
- 405323. تحقيق الأهداف العامة
- 405327. الأحداث الهامة
- 405331. الأونكتاد أو
- 405335. الاقتصادية والاجتماعية للشعوب جميعها
- 405339. لأغراض التصدير
- 405343. صندوق الأمم المتحدة للسكان قد
- 405347. خلفاً
- 405351. ستة أرقام
- 405355. الفتنة
- 405359. المالية للمكاتب الإدارية المماثلة
- 405363. اﻹستراتيجية العالمية
- 405367. تكهنات
- 405371. تقيد الإيرادات
- 405375. السكان غير الأصليين
- 405379. آلية حقوق الإنسان
- 405383. قبل انعقاد الدورة الأولى
- 405387. تهيئة اﻷحوال
- 405391. ليسوا في
- 405395. للإجهاد
- 405399. لالا
- 405304. اﻷعضاء المنتسبين في اللجان
- 405308. الاستقلال في
- 405312. المرأة التابعة للأمم المتحدة
- 405316. بشأن الخطة المتوسطة اﻷجل
- 405320. تكاليف اﻷنشطة
- 405324. أن الأمم المتحدة لا
- 405328. الأعضاء والمنظمات الحكومية
- 405332. الإبقاء على هذا
- 405336. البروتوكول الإضافي الأول لعام
- 405340. لأغراض هذا النظام الداخلي
- 405344. شقيقان
- 405348. دور الأمانة العامة
- 405352. اللازمة وأن
- 405356. الطويلة الأجل التي
- 405360. المتعلقة باﻷقاليم غير المتمتعة بالحكم الذاتي
- 405364. الاتفاقية الرابعة
- 405368. تسعون
- 405372. الشعب الفلسطيني في الأراضي
- 405376. التدابير الملائمة لﻹسراع
- 405380. أن الاتفاقية الأوروبية
- 405384. في بيان الأمين
- 405388. جريمة الإرهاب
- 405392. لﻹسراع بالتقدم في
- 405396. للإغاثة في حالات
- 405400. الاستقرار النقدي