عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (413101-413200)
- 413101. أدلى رئيس مجلس الأمن باسم المجلس
- 413105. أدلى ممثل بيرو
- 413109. أدوات الرصد
- 413113. أخطأ
- 413117. أداء المحكمة
- 413121. أحكام قانون العمل
- 413125. أحكامها على
- 413129. أحمد ولد
- 413133. أحوال المرأة
- 413137. أخذت الكلمة
- 413141. أذنت به اللجنة
- 413145. أراضي جورجيا
- 413149. أرباح رأس
- 413153. أربع هيئات
- 413157. أربعة اجتماعات إقليمية
- 413161. أربعين عاماً
- 413165. أحد الحراس
- 413169. أحرز تقدم كبير
- 413173. أرفق طيه التقرير
- 413177. أسئلة كثيرة
- 413181. أساس البرنامج
- 413185. أساس ذلك التقرير
- 413189. أجنبي إلى دولة
- 413193. أجهزة هاتف
- 413197. أحاط علما بتقرير الأمين العام
- 413102. أدلى ممثل إيطاليا
- 413106. أدمج فيها حتى
- 413110. أدوات السياسة العامة
- 413114. أخطاءً
- 413118. أداة من
- 413122. أحكام قرارها
- 413126. أحلك
- 413130. أحمدو ولد
- 413134. أحياءً
- 413138. أخرى قائمة
- 413142. أراضي الأسلاف
- 413146. أراضي رواندا والمواطنين
- 413150. أرباح رأس المال
- 413154. أربع وظائف من الفئة
- 413158. أربعة مفتشين
- 413162. أرحب في الأمم المتحدة
- 413166. أحد السبل
- 413170. أحكام المدونة
- 413174. أزمة إنسانية خطيرة
- 413178. أسابيع فقط
- 413182. أساس التعليقات
- 413186. أجل مستقبل أفضل
- 413190. أجهزة إعادة إرسال
- 413194. أجور الرجال
- 413198. أحاطت لجنة المؤتمرات
- 413103. أدلى ممثل السويد
- 413107. أدناه قائمة
- 413111. أدوات تكنولوجيا المعلومات
- 413115. أخطر الانتهاكات
- 413119. أحكام حقوق
- 413123. أحكاما أخرى
- 413127. أحمد حسن البرعي
- 413131. أحمدو ولد عبد الله
- 413135. أحيطكم علماً
- 413139. أخرى مماثلة
- 413143. أراضي بلدان المرور
- 413147. أراضي هضبة شيتاغونغ
- 413151. أرباحا
- 413155. أربع وعشرين ساعة
- 413159. أربعة من موظفي
- 413163. أرصدة الاحتياطيات والصناديق
- 413167. أحد كبار الموظفين
- 413171. أحكام الميثاق ذات الصلة
- 413175. أزمتي الغذاء والطاقة
- 413179. أساس أكثر
- 413183. أساس المقارنة
- 413187. أجل مكافحة العنف
- 413191. أجهزة الهاتف
- 413195. أجيال الحاضر
- 413199. أحد أعضاء المكتب
- 413104. أدلى ممثل اليابان ببيان
- 413108. أدو
- 413112. أدويتها
- 413116. أداء الاقتصاد الكلي
- 413120. أحكام في
- 413124. أحكاماً تمييزية
- 413128. أحمد حسين
- 413132. أحوال الطقس
- 413136. أخذ عينات
- 413140. أذربيجان لدى
- 413144. أراضي بلدان المرور العابر
- 413148. أراضيها إلى
- 413152. أربع سنوات اعتبارا من
- 413156. أربعة أعضاء وأربعة أعضاء مناوبين
- 413160. أربعة منها
- 413164. أحد الأولويات
- 413168. أحدا لا
- 413172. أرغويو
- 413176. أسئلة طرحها
- 413180. أساس الاقتراح
- 413184. أساس النفقات
- 413188. أجل منع العنف
- 413192. أجهزة فرعية
- 413196. أحاط علما بتقرير الأمين
- 413200. أمر مؤسف