عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (414201-414300)
- 414201. توريه
- 414205. تهنئ اللجنة
- 414209. تهيب بجميع الدول القائمة بالإدارة
- 414213. تواصل الاضطلاع بدور
- 414217. توافق عالمي
- 414221. توافق منظمة السياحة العالمية
- 414225. توصيات المراجعة
- 414229. توصية من الهيئة الفرعية للتنفيذ
- 414233. توضيحات أو
- 414237. تنفيذ هذه المشاريع
- 414241. توصي أيضاً
- 414245. جانبا من
- 414249. جدول أعمال الموئل على
- 414253. توفيقياً
- 414257. توكيلاو المستمرة
- 414261. توطيد التعاون الدولي
- 414265. تُعقد جلسة عامة
- 414269. ثابت قانون
- 414273. توليها أطراف اتفاقات
- 414277. تيسير اعتماد
- 414281. تَقرَّر أو تم دفعها بشأن هذه المطالبات
- 414285. ثماني قضايا
- 414289. ثنائيات الفينيل المتعدد الكلور
- 414293. جاب دي
- 414297. جامعة براون
- 414202. تهدف إلى مكافحة
- 414206. تهويد
- 414210. تهيب بجميع الدول القائمة بالإدارة أن
- 414214. تواصل القيام بدور
- 414218. توافق على إنشاء
- 414222. توافق وطني
- 414226. توصيات بشأن تعزيز
- 414230. توصية من مكتب
- 414234. تنفيذ توصية
- 414238. توزيع التكاليف
- 414242. توصي اللجنة بقوة
- 414246. جانبا هاما من
- 414250. توفير مستوى
- 414254. توفُّر
- 414258. توكيلاو ونيوزيلندا بمواصلة
- 414262. توفير الأمن في
- 414266. تُلزم
- 414270. ثامن
- 414274. توماس سانكارا
- 414278. تيسير التوسع في
- 414282. ثم لحساب
- 414286. ثماني مركبات
- 414290. ثوان إلى الدقيقة
- 414294. جاربوسينوفا
- 414298. جامعة زامبيا
- 414203. تهديد خطير
- 414207. تهيئ بيئة
- 414211. تواجه الدول الجزرية الصغيرة النامية
- 414215. توافق آراء دولي بشأن
- 414219. توافق على تقرير لجنة
- 414223. توترات سياسية
- 414227. توصية إلى مؤتمر
- 414231. توصية وحدة التفتيش المشتركة
- 414235. تنفيذ حملة
- 414239. توزيعها على الصحافة
- 414243. توصي المجلس بالموافقة على
- 414247. جبرين
- 414251. توفيرا للوقت في
- 414255. توقف النمو
- 414259. تولى تنسيقها
- 414263. توفير التعاون
- 414267. تُنتج
- 414271. ثاني أكسيد الكبريت
- 414275. تونسية
- 414279. تيسير التوسع في البرنامج
- 414283. ثم لحساب الاشتراكات
- 414287. ثمانية ملايين
- 414291. ثورنبري
- 414295. جازما
- 414299. جامعة نيروبي
- 414204. تهديدات بالموت
- 414208. تهيئة الفرص
- 414212. تنقّح
- 414216. توافق المفوضية على
- 414220. توافق على مشروع جدول
- 414224. توجد عدة
- 414228. توصية المؤتمر
- 414232. توصيتيها العامتين
- 414236. تنفيذ هذه المادة
- 414240. توسيع نطاق المشاركة
- 414244. جانب البلدان المتقدمة
- 414248. جداول المرتبات التي
- 414252. توفيرا للوقت في نهاية
- 414256. توقيع بروتوكول لوساكا
- 414260. تولي الدولة الطرف
- 414264. توفير الحماية الشخصية
- 414268. تُنفَّذ
- 414272. ثانيا من تقرير
- 414276. تويلايبا سايليلي
- 414280. تيسير مشاركة ممثلي
- 414284. ثم يُطرح الاقتراح فوراً
- 414288. ثمن العقد
- 414292. ثيو بن غوريراب
- 414296. جامعات خاصة
- 414300. جان برتراند أريستيد