عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (425401-425500)
- 425401. أن يشكل ذلك
- 425405. أن يعمم تقرير اللجنة
- 425409. أن يتخذ كل
- 425413. أن يحدد الوقت الذي يسمح به
- 425417. أجواء العراق بسرعة
- 425421. أحاط فيه
- 425425. أحمد بن
- 425429. أدعوها
- 425433. أدلى المراقب عن الاتحاد
- 425437. أدلى ممثل إكوادور
- 425441. أدنى حد من خطر اللجوء في أي
- 425445. أدوات البرمجة
- 425449. أديان معينة
- 425453. أداء الالتزام
- 425457. أداء الهيئات
- 425461. أرفق بها
- 425465. أزمتها
- 425469. أساس التقييم
- 425473. أساس تناسبي
- 425477. أذكّر الأعضاء بأن
- 425481. أراضيها الوطنية
- 425485. أربع حلقات عمل متوالية وحلقة دراسية
- 425489. أربعة مستشفيات
- 425493. أرتميس
- 425497. أرصدة الاعتمادات غير المنفَقة
- 425402. أن يشكل ذلك سابقة
- 425406. أن يعمم تقرير اللجنة على
- 425410. أن يتم اعتماده
- 425414. أجل عالم أكثر أمناً
- 425418. أجيال الحاضر والمستقبل
- 425422. أحاطت الجمعية العامة علماً
- 425426. أحوال المأوى
- 425430. أدلت المقررة
- 425434. أدلى به رئيس وزراء
- 425438. أدلى ممثل الفلبين
- 425442. أدنى درجة
- 425446. أدواتها
- 425450. أخطر المشاكل
- 425454. أداء الصناديق
- 425458. أداء عملها
- 425462. أركّز
- 425466. أساس أسبوعي
- 425470. أساس العمل
- 425474. أساس جنساني
- 425478. أذن اجتماع الخبراء
- 425482. أراضيها وحماية
- 425486. أربع شركات
- 425490. أربعة معايير
- 425494. أرسلت الدولة الطرف
- 425498. أرصدة الحسابات
- 425403. أن يعقد الفريق العامل
- 425407. أن يعيد تقديم المقترح أو الاقتراح
- 425411. أن يتواصل
- 425415. أجهزة استقبال
- 425419. أحاط علما بالتقرير عن
- 425423. أحاطت اللجنة علما مع التقدير
- 425427. أحيط سيادتكم علما باستمرار خروقات الطيران
- 425431. أدلت به
- 425435. أدلى به رئيس وزراء جزر فرجن
- 425439. أدلى ممثل سنغافورة
- 425443. أدوات اقتصادية
- 425447. أدوار الهيئتين الفرعيتين
- 425451. أداء آليات
- 425455. أداء المؤتمر لأعماله بطريقة
- 425459. أدبيا
- 425463. أروتشا
- 425467. أساس استهلاك
- 425471. أساس المساواة في السيادة
- 425475. أدين صاحب البلاغ
- 425479. أراضي دولة أخرى
- 425483. أرامكو
- 425487. أربع مرات في
- 425491. أربعة وزراء
- 425495. أرسلها أصحاب
- 425499. أرصدة سمك أبو سيف واستغلالها بصورة مستدامة
- 425404. أن يعمم تقرير
- 425408. أن يعيّن
- 425412. أن يحتفظ
- 425416. أجهزة المساعد الرقمي الشخصي في أنشطة
- 425420. أحاط علماً بالتقرير
- 425424. أحكاما تحظر
- 425428. أخذهم
- 425432. أدلت به ممثلة
- 425436. أدلى رئيس لجنة
- 425440. أدلى ممثل هايتي
- 425444. أدوات الإدارة على أساس
- 425448. أدواراً
- 425452. أداء إدارة
- 425456. أداء المؤسسات
- 425460. أرغوييو
- 425464. أزمة ديون
- 425468. أساس البرنامج الفرعي
- 425472. أساس المعاهدات
- 425476. أذربيجان الاشتراكية السوفياتية
- 425480. أراضي يوغوسلافيا
- 425484. أربع جامعات
- 425488. أربعة عقود من
- 425492. أرتكبت
- 425496. أرسي
- 425500. أرض الوطن