عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (436201-436300)
- 436201. المرتكبة ضد الصحفيين
- 436205. المرحلة التي تعقب انتهاء النزاع
- 436209. المرغوب فيه أن
- 436213. المزيد من التمويل
- 436217. المسؤولية الدولية لمنظمة
- 436221. المسؤولية عن حماية السكان
- 436225. المراقب عن أستراليا
- 436229. المراقبة الجمركية
- 436233. المراقبون عن المنظمات غير الحكومية التالية
- 436237. المراكز الثلاثة
- 436241. المرتفعة لوفيات
- 436245. المتصلة بالماء
- 436249. المتصلة بقضايا
- 436253. المتطرفة المماثلة
- 436257. المتعلقة بالتوظيف
- 436261. المتعلقة بالعمل الجبري
- 436265. المتكاملة لمكافحة
- 436269. المتكلمين في المناقشة بشأن جميع
- 436273. المتمثل في تخفيض
- 436277. المتوافرة حاليا
- 436281. المتعلقة بالنظر في
- 436285. المتعلقة بتضارب المصالح
- 436289. المتعلقة بخفض الانبعاثات الناتجة عن
- 436293. المتعلقة بوضع بروتوكولات إضافية
- 436297. المتفق عليها في عام
- 436202. المرجانية وما يتصل
- 436206. المرحوم
- 436210. المرفق الثالث للاطلاع على تفاصيل
- 436214. المسألة المطروحة
- 436218. المسؤولية المشتركة وإن
- 436222. المسؤولية والمساءلة
- 436226. المراقب عن جمهورية كوريا
- 436230. المراقبة المتكاملة لتجهيز
- 436234. المراقبين في اجتماعات
- 436238. المرتبات التي تنطبق على هؤلاء
- 436242. المرتكبة بواسطة
- 436246. المتصلة بالماء الثقيل
- 436250. المتصلة بمعاهدة
- 436254. المتعلقة بالامتيازات والحصانات
- 436258. المتعلقة بالحالة في السودان
- 436262. المتعلقة بالفئة
- 436266. المتكاملة لمكافحة الإرهاب
- 436270. المتكلمين في المناقشة بشأن جميع البنود
- 436274. المتنامي على
- 436278. المتوخى لعام
- 436282. المتعلقة باﻹقليم
- 436286. المتعلقة بتغير المناخ في
- 436290. المتعلقة بكيفية
- 436294. المتعمقة بشأن
- 436298. المتقدمة النمو والبلدان النامية لا تزال
- 436203. المرجعي الجيوديسي
- 436207. المرسوم الخاص
- 436211. المري
- 436215. المسألة النووية في شبه الجزيرة الكورية
- 436219. المسؤولية النهائية عن
- 436223. المسؤولين عن الانتهاكات الخطيرة
- 436227. المراقبة أو
- 436231. المراقبة المتكاملة لتجهيز العمليات
- 436235. المراقبين في اجتماعات اللجنة
- 436239. المرتبات التي تنطبق على هؤلاء الموظفين
- 436243. المتصلة بالأنشطة الإنمائية
- 436247. المتصلة بالمساواة بين
- 436251. المتضررين في
- 436255. المتعلقة بالتثقيف في
- 436259. المتعلقة بالحق في التعليم
- 436263. المتعلقة باللجوء إلى
- 436267. المتكاملتان
- 436271. المتمتعة بالحكم الذاتي استنادا إلى
- 436275. المتناولة
- 436279. المتوخّاة
- 436283. المتعلقة بتحديد
- 436287. المتعلقة بتقديم المساعدة إلى
- 436291. المتعلقة بمختلف جوانب
- 436295. المتفجرات البلاستيكية
- 436299. المتقدمة والمنظمات
- 436204. المرحلة التي تعقب
- 436208. المرشحين لمناصب
- 436212. المزيد من التفاصيل بشأن
- 436216. المسألة ذاتها لم
- 436220. المسؤولية عن إدارة
- 436224. المراقب المالي على
- 436228. المراقبة البيئية
- 436232. المراقبة في المجلس
- 436236. المراكز الإقليمية لاتفاقيتي بازل
- 436240. المرتبطة بأسامة
- 436244. المتصلة بالحظر الكامل
- 436248. المتصلة بعملية السلام
- 436252. المتطرفة أو
- 436256. المتعلقة بالترتيبات المالية
- 436260. المتعلقة بالحوادث
- 436264. المتعلقة باللجوء إلى التدابير
- 436268. المتكلمين الاتصال بأمانة
- 436272. المتمتعة بالحكم الذاتي إلى المساعدة في مجال
- 436276. المتواصل من
- 436280. المتعلقة بالموارد المائية
- 436284. المتعلقة بتشغيل
- 436288. المتعلقة بتمويل الإرهاب
- 436292. المتعلقة بهذه الاجتماعات
- 436296. المتفرجين
- 436300. المتكامل المشترك