عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (438901-439000)
- 438901. يتعين على الأطراف
- 438905. يتمتع ممثلو أعضاء الأمم
- 438909. وموظفي المساعدة الإنسانية
- 438913. على الوقود الأحفوري
- 438917. في المجموعة الآسيوية
- 438921. قبضت عليه
- 438925. في برامجها الإنمائية
- 438929. سوء تغذية الأطفال
- 438933. دوراً متزايد
- 438937. درجتين
- 438941. زميلتنا
- 438945. لقواتنا
- 438949. للإجراءات المشار إليها
- 438953. لاجئ أو
- 438957. لا تشكل في
- 438961. بيئة جديدة
- 438965. بين وقت
- 438969. بورندي
- 438973. بنود جدول الأعمال المتعلقة
- 438977. القانون الأمريكي
- 438981. العام عن تحليل تمويل
- 438985. العجز الخارجي
- 438989. المملكة المتحدة والأقاليم
- 438993. الاستمرار في إيلاء اهتمام خاص
- 438997. اﻷمم المتحدة للحماية إلى
- 438902. يجوز لأي طرف اقتراح تعديلات
- 438906. يتعلق بالإطار
- 438910. على التقارير الأولية
- 438914. على جميع الدول الأعضاء في
- 438918. في الحكومة الجديدة
- 438922. قبلت النظام الأساسي
- 438926. في فرع خدمات
- 438930. سكانها المدنيين إلى الأراضي
- 438934. ديكارلو
- 438938. دعا إليه مجلس الأمن
- 438942. لمصلحة الجميع
- 438946. للأطفال الفلسطينيين
- 438950. للإقرار
- 438954. لا ينظر
- 438958. لإنشاء مراكز
- 438962. بوستوس
- 438966. بين الكبار والأطفال على
- 438970. بوسيلة
- 438974. تتغير منذ
- 438978. القوانين الدستورية
- 438982. العام عن صندوق الأمم المتحدة
- 438986. الفترة العصيبة
- 438990. المعلومات المقدمة من الدول الأعضاء
- 438994. اﻹزدواجية
- 438998. اليوم لا
- 438903. يحددها الأمين
- 438907. وينبغي للأمانة
- 438911. على الاستقرار والأمن
- 438915. ضد المتمردين
- 438919. في الدورة الأربعين للجنة
- 438923. قام الأمين التنفيذي
- 438927. قرارات مجلس الأمن المتعلقة
- 438931. ستبدأ اللجنة اﻷولى
- 438935. دول مجلس التعاون الخليجي
- 438939. خوان انطونيو
- 438943. للجان الأوراق المالية
- 438947. لعدة دقائق
- 438951. للاطلاع على جدول الأعمال
- 438955. لإجراء مناقشة عامة بشأن
- 438959. بما في ذلك على المستوى الإقليمي
- 438963. تجاربه
- 438967. بين الكبار والأطفال على السواء
- 438971. بلدان المغرب العربي
- 438975. تحقيق قدر
- 438979. القضية المتعلقة بالأنشطة
- 438983. اللاجئين السياسيين
- 438987. الفترة من عام
- 438991. المعني بمسألة الأطفال
- 438995. الاحصائية عن
- 438999. بأن المتهم
- 438904. يحددها الأمين العام
- 438908. ووافق على جدول الأعمال
- 438912. على اسرائيل
- 438916. شركائنا الأفارقة
- 438920. قائمة الأعضاء
- 438924. في النظام النقدي
- 438928. خطة الإصلاح
- 438932. سنوات طوال
- 438936. رئيس اجتماع الدول الأطراف
- 438940. روكيه
- 438944. لوزراء الإعلام
- 438948. للنظم الإحصائية الوطنية
- 438952. لدورتها الثالثة والأربعين
- 438956. لإجراءات الاشتراء
- 438960. بعد بضعة كيلومترات
- 438964. تحت حراسة
- 438968. بويرتو فالارتا
- 438972. بعض المواطنين
- 438976. تحديد الأشخاص
- 438980. العالم مكانا أفضل
- 438984. العاملين الأجانب
- 438988. المولودين لأمهات
- 438992. الاستمرار في إيلاء اهتمام
- 438996. اﻷمين العام أن يبقي مجلس اﻷمن
- 439000. انتباه العالم