عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (486201-486300)
- 486201. في منطقة إقليمية أو دون إقليمية واحدة
- 486205. في نظام العدالة الجنائية في
- 486209. في نقابات العمال
- 486213. في نوعية حياة
- 486217. في نيويورك رسالة
- 486221. في هذا البند واستمعت إلى بيان
- 486225. في هذه القاعة اليوم
- 486229. في ورقات استراتيجية الحد من الفقر
- 486233. في وضع معايير
- 486237. في وقت يسمح
- 486241. فيراساكدي
- 486245. فيليب تشيدومو
- 486249. فيما بين الدول العربية
- 486253. فيما عدا في
- 486257. في جميع أقاليم العالم
- 486261. في جميع الجهود الرامية إلى تحقيق
- 486265. في جميع مجالات عمل
- 486269. في جهوده الرامية
- 486273. في ربقة الفقر
- 486277. في زراعة خشخاش الأفيون
- 486281. في حل مشاكل
- 486285. في خراج بلدة
- 486289. في دليل المعاهدات
- 486293. في دورة عادية لمؤتمر
- 486297. في صيغة إلكترونية
- 486202. في منطقة العاصمة
- 486206. في نظام العدالة الجنائية في أفريقيا
- 486210. في نقل المعلومات إلى
- 486214. في نيروبي متمشية مع الترتيبات
- 486218. في نيويورك رسالة بشأن هذا
- 486222. في هذا التقرير في شكل
- 486226. في هذه المادة فيما
- 486230. في وسائط الإعلام الجماهيري
- 486234. في وضع يسمح له بإبداء رأي
- 486238. في ولاياتها
- 486242. فيفس
- 486246. فيليم سي
- 486250. فيما بين الشعوب الأصلية
- 486254. فيما يتصل بأنشطة
- 486258. في جميع أنحاء القارة الأفريقية
- 486262. في جميع الحالات التي
- 486266. في جميع مقار
- 486270. في جولة أوروغواي
- 486274. في رسالتي السابقة
- 486278. في زيادة عدد
- 486282. في حماية المصالح
- 486286. في خليج فونسيكا
- 486290. في دورات الجمعية
- 486294. في دورته السابقة
- 486298. في ظروف أخرى
- 486203. في منطقة المسؤولية
- 486207. في نظامها القانوني الداخلي
- 486211. في نهاية الفرع
- 486215. في نيروبي متمشية مع الترتيبات المالية
- 486219. في هذا الاستعراض
- 486223. في هذا المقترح
- 486227. في هيئة الأمم المتحدة للمرأة
- 486231. في وسائط التواصل
- 486235. في وظائف من فئة
- 486239. في وينيبيغ
- 486243. فيكتوريا ساندرو
- 486247. فيما بين أستراليا
- 486251. فيما بين بعض
- 486255. في جلستين
- 486259. في جميع الاتجاهات
- 486263. في جميع القرى
- 486267. في جنوب غرب المحيط الأطلسي
- 486271. في ذلك مرحلتا
- 486275. في ريو دى
- 486279. في سبيل انتصاف فعال بالنسبة
- 486283. في حياتنا اليومية
- 486287. في خمس من
- 486291. في دورات لجنة التنمية
- 486295. في صلاحية
- 486299. في ظل أي
- 486204. في نطاق الولاية القضائية
- 486208. في نظر اللجنة الخاصة
- 486212. في نهاية تلك الفترة
- 486216. في نيويورك حتى
- 486220. في هذا البند وإدراجه
- 486224. في هذه الجلسة العامة
- 486228. في واشنطن العاصمة يومي
- 486232. في وسط مدينة
- 486236. في وفد جمهورية
- 486240. فيجب أن يكون لديهم تفويض واف
- 486244. فيلشيز
- 486248. فيما بين البلدان المتجاورة
- 486252. فيما بين بلدان الجنوب ضمن
- 486256. في جمهورية سربسكا
- 486260. في جميع الثقافات
- 486264. في جميع المناقشات
- 486268. في جهود المصالحة
- 486272. في ربط
- 486276. في زراعة الخشخاش
- 486280. في سبيل تعزيز وتوطيد النظم
- 486284. في خدمة الدول
- 486288. في دستورها أو
- 486292. في دوراتها من الثامنة والثلاثين إلى
- 486296. في صلب استراتيجياتها
- 486300. في ظل الحكومة