عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (496301-496400)
- 496301. احتياجات حساب
- 496305. احصاءات التجارة
- 496309. ارتكاب جرائم الحرب
- 496313. اجتماعات هونليا
- 496317. اجتماعياً وثقافياً
- 496321. احترام حقوق الأقليات
- 496325. اتفاقية الحجز
- 496329. اتفاقية بشأن الحق في التنمية
- 496333. اتفاقيتي استكهولم
- 496337. اختبار الاهتزاز
- 496341. اختصاصات البعثة
- 496345. اختيار الرؤساء التنفيذيين
- 496349. اختياري ملحق باتفاقية
- 496353. اجتماع الدول الأطراف بصفة
- 496357. اجتماعا تنسيقيا
- 496361. اجتماعات رؤساء الهيئات
- 496365. اتفاق الجوانب
- 496369. اتفاق السلام لعام
- 496373. اتفاق كرتاخينا
- 496377. الأخرى المستحقة الدفع
- 496381. الأداء الموحد
- 496385. الأساسية لتكنولوجيا المعلومات والاتصالات
- 496389. الأسر المعيشية المتأتية من الزراعة
- 496393. الآمن لمن يمولون
- 496397. الأبوة المسؤولة
- 496302. احتياجاتها في مجال
- 496306. ادعاء منطقة
- 496310. ارتكاب هذه الجرائم
- 496314. اجتماعها الثالث عشر
- 496318. اجتماعية مستدامة
- 496322. اتفاقيات من
- 496326. اتفاقية بازل أو
- 496330. اتفاقية دبلن
- 496334. اتفق الوزراء على
- 496338. اختبار الموثوقية
- 496342. اختلاس الأموال
- 496346. اختيار المؤشرات
- 496350. اختُطف في
- 496354. اجتماع المائدة المستديرة الخاص بأفريقيا
- 496358. اجتماعا يوم الثلاثاء
- 496362. اجتماعات غير رسمية مع
- 496366. اتفاق الحساب
- 496370. اتفاق القمر
- 496374. اتفاق مؤقت
- 496378. الأخرى المعنية التابعة لمنظومة الأمم المتحدة
- 496382. الأساسية الموسعة
- 496386. الأساسية لجميع الأشخاص
- 496390. الآليات الوطنية لمنع
- 496394. الآن إلى البت في
- 496398. الأجانب والحدود
- 496303. احتياجاتها من الوثائق
- 496307. ادعاء وارد في بلاغ ما
- 496311. ارتكبوا انتهاكات
- 496315. اجتماعها الثامن والأربعين
- 496319. احتجاز غير رسمية
- 496323. اتفاقية اسطنبول
- 496327. اتفاقية بشأن الحق
- 496331. اتفاقية فيينا مرة كل ثلاث
- 496335. اتفق على أنه
- 496339. اختتمت هذه المرحلة من نظرها
- 496343. اختلاف في
- 496347. اختيار شكل
- 496351. اجتماع استثنائي يعقد خلال
- 496355. اجتماع فريق الاتصال
- 496359. اجتماعات استثنائية
- 496363. اجتماعات في عام
- 496367. اتفاق الحكم
- 496371. اتفاق المصالحة
- 496375. الأحمدي
- 496379. الأخرى بانتظام
- 496383. الأساسية عن اللجنة في
- 496387. الأساسية من الخبراء
- 496391. الآليات في
- 496395. الآن تصويتا
- 496399. الأجزاء الشمالية
- 496304. احتُجزوا
- 496308. ارتباط فعلي
- 496312. اجتماعات مع وفد
- 496316. اجتماعها العادي
- 496320. احترام السيادة الدائمة لشعوب الأقاليم
- 496324. اتفاقية البلدان الأمريكية بشأن الاختفاء
- 496328. اتفاقية بشأن الحق في
- 496332. اتفاقية نيروبي
- 496336. اختارت الحكومة
- 496340. اختصاص مؤتمر
- 496344. اختيار الدولة
- 496348. اختيار مواضيع
- 496352. اجتماع الأمم المتحدة الدولي المعني
- 496356. اجتماع مائدة مستديرة حول
- 496360. اجتماعات اللجنة الدائمة خلال
- 496364. اتفاق الامتثال
- 496368. اتفاق السلام النهائي
- 496372. اتفاق روما
- 496376. الأحياء الفقيرة بحلول
- 496380. الأخيرة إلى
- 496384. الأساسية لتكنولوجيا
- 496388. الأسباب الجوهرية ما
- 496392. الآلية الداخلية
- 496396. الآنفي الذكر
- 496400. الأجزاء ذات الصلة من الفرعين