عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (547801-547900)
- 35101. بصدد المسائل الإجرائية
- 35105. بصرف النظر عما
- 35109. بصفته القرار
- 35113. بصفتها عضواً في اللجنة
- 35117. بشأن دور المرأة في التنمية
- 35121. بشأن شكل ومضمون
- 35125. بشأن عمالة
- 35129. بشأن لجنة بناء
- 35133. بشأن مركز الأمم المتحدة الإقليمي
- 35137. بشأن برنامج عمل المجلس
- 35141. بشأن تعزيز برنامج
- 35145. بشأن تمكين المرأة
- 35149. بشأن تنفيذ بروتوكول
- 35153. بشأن تنمية القدرات
- 35157. بصفتها وثيقة من وثائق مجلس
- 35161. بصورة أدق
- 35165. بصورة فردية وجماعية
- 35169. بصورة مرنة
- 35173. بصورة منفصلة في
- 35177. بضحايا انتهاكات
- 35181. بشأن منع الصراعات
- 35185. بشأنها عدد
- 35189. بشراء معدات
- 35193. بشعبة السياسات
- 35197. بشكل بناء في
- 35102. بصدد مسألة
- 35106. بصرية أو
- 35110. بصفته المقدم الرئيسي
- 35114. بشأن دراسات الحالة
- 35118. بشأن دور منتدى الأمم
- 35122. بشأن صادرات
- 35126. بشأن فترة التقادم في
- 35130. بشأن مجموعة واسعة
- 35134. بشأن مسألة قانونية
- 35138. بشأن تجميع
- 35142. بشأن تعزيز هيئات
- 35146. بشأن تمويل عملية
- 35150. بشأن تنفيذ توصيات مجلس
- 35154. بشأن جميع البنود المتبقية في
- 35158. بصفتهم هذه أو
- 35162. بصورة أكثر نشاطا
- 35166. بصورة كاملة وفعالة
- 35170. بصورة مشتركة أو
- 35174. بصوغ التحفظات
- 35178. بضرورة القضاء على جميع
- 35182. بشأن مواضيع محددة
- 35186. بشؤون الجلسات العامة
- 35190. بشروط أو
- 35194. بشكل آخر
- 35198. بجدول مؤتمرات واجتماعات
- 35103. بصدد ممارسة
- 35107. بصفة دائمة في إقليم
- 35111. بصفته المقدم الرئيسي للقرار
- 35115. بشأن دور القطاع
- 35119. بشأن رموز
- 35123. بشأن طرق ووسائل
- 35127. بشأن قاعدة
- 35131. بشأن مخلفات مبيدات
- 35135. بشأن مشروع الخطة الاستراتيجية
- 35139. بشأن تدابير كفالة الشفافية
- 35143. بشأن تقسيم
- 35147. بشأن تنسيق أنشطة
- 35151. بشأن تنفيذ نتائج مؤتمر القمة
- 35155. بشأن جميع المسائل التي
- 35159. بصفتي رئيسا للمجموعة
- 35163. بصورة بطيئة
- 35167. بصورة مباشرة على نقل الشحنة
- 35171. بصورة منتظمة عن
- 35175. بصياغة بروتوكول اختياري
- 35179. بشأن ممتلكات
- 35183. بشأن نزاع غزة
- 35187. بشدة انتهاكات
- 35191. بشروط العمل
- 35195. بشكل أكثر كفاءة
- 35199. بجزر فوكلاند
- 35104. بصرة
- 35108. بصفة ممثل
- 35112. بصفتها السلطة القائمة بالاحتلال
- 35116. بشأن دور المجتمع المدني
- 35120. بشأن رموز وثائق
- 35124. بشأن عالمية
- 35128. بشأن قانون المعاهدات بين
- 35132. بشأن مخلفات مبيدات الآفات
- 35136. بشأن مطالبات هذه
- 35140. بشأن ترشيد أعمال
- 35144. بشأن تكثيف
- 35148. بشأن تنفيذ المقررات
- 35152. بشأن تنفيذ نتائج مؤتمر القمة العالمي
- 35156. بشأن خطر
- 35160. بصناعة المستحضرات الصيدلانية
- 35164. بصورة غير مباشرة في
- 35168. بصورة مباشرة عن
- 35172. بصورة منتظمة عن تنفيذ القرارات
- 35176. بضحايا الإرهاب
- 35180. بشأن منشورات
- 35184. بشأن نموذج
- 35188. بشدة في
- 35192. بشرية أو
- 35196. بشكل إلكتروني
- 35200. بجزر لويالتي