عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (549701-549800)
- 37001. النفايات الناتجة عن إغراق الذخائر الكيميائية في
- 37005. النفط الخام والمنتجات
- 37009. النفطية العراقية
- 37013. النفقات وتكاليف الدعم
- 37017. النقد الأفريقي
- 37021. النظام المتعلق بالقشور
- 37025. النظر في أية ادعاءات
- 37029. النووية والفضائية
- 37033. النية على
- 37037. الهاربون من العدالة طلقاء
- 37041. الهاييتي
- 37045. اﻷصول والخصوم في
- 37049. اﻷونكتاد والمنظمة
- 37053. اﻷسلحة الاشعاعية
- 37057. اﻷقل تقدما من الناحية الاقتصادية
- 37061. اﻷمير نورودوم
- 37065. اﻷهداف الموضوعة
- 37069. اﻷمم المتحدة المعني بالمطاط الطبيعي
- 37073. انتهاك الجمهورية التشيكية
- 37077. انتهاك للخط
- 37081. انتهاكا صارخا لسيادة
- 37085. انتهاكاً جسيماً لحقوق
- 37089. انتهك زورق قذائف تركي من طراز
- 37093. انتخاب لملء
- 37097. انتخابات مفتوحة
- 37002. النفايات من
- 37006. النفط في عام
- 37010. النفقات الحالية
- 37014. النقابي والمفاوضة
- 37018. النظام الداخلي لمجلس إدارة
- 37022. النظر جدياً
- 37026. النظر في إلغاء عقوبة
- 37030. النووية يسهم
- 37034. النُهج المبتكرة
- 37038. الهاربون من العدالة طلقاء فيها
- 37042. اﻷشغال الهندسية
- 37046. اﻷطفال هي الاعتبار اﻷساسي في
- 37050. اﻹجراءات التي يتعين أن تتخذها
- 37054. اﻷسماء أو
- 37058. اﻷمم المتحدة للحماية وحرية
- 37062. اﻷمين العام المساعد لخدمات المؤتمرات
- 37066. اﻷماكن وتجديدها
- 37070. اﻷمم المتحدة على الصعيد الميداني
- 37074. انتهاك دولة
- 37078. انتهاك للخط الأزرق
- 37082. انتهاكا للمقاصد
- 37086. انتهت الحرب الباردة
- 37090. انتهكت حقوق
- 37094. انتخابات الجمعية الوطنية
- 37098. انتخابكم رئيسا لهذه
- 37003. النفايات ووصف خصائصها الخطرة
- 37007. النفطي المسيل
- 37011. النفقات المحملة على
- 37015. النقاش التي يرشحون
- 37019. النظام الضريبي الخاص به
- 37023. النظر عن الجنس
- 37027. النظر في الاقتراحات الخاصة
- 37031. النوويتين
- 37035. النُهج المتبعة على
- 37039. الهاشمية لدى
- 37043. اﻷصليين التابع للجنة الفرعية لمنع
- 37047. اﻷعضاء المعنية على
- 37051. اﻹحصائية باﻷمانة العامة لﻷمم المتحدة
- 37055. اﻷعمال التي يضطلع
- 37059. اﻷمم المتحدة للسكان في ضوء
- 37063. اﻷمين العام عن التعاون التقني
- 37067. اﻷمريكي لحرمة
- 37071. انتهاء ولايتها
- 37075. انتهاك لحقوقه
- 37079. انتهاك للقانون الدولي الساري
- 37083. انتهاكا منها لالتزاماتها بموجب
- 37087. انتهت في
- 37091. انحطاط
- 37095. انتخابات مجلس
- 37099. انتخابكم لترؤس
- 37004. النفس التطبيقي
- 37008. النفطية إلى
- 37012. النفقات النهائية المتكبدة لتغطية التكاليف
- 37016. النقاش التي يرشحون الخبير
- 37020. النظام الفرعي
- 37024. النظر في أوامر
- 37028. النظر في الاقتراحات الخاصة بتنقيح
- 37032. النويدات المشعة في
- 37036. الهادئ التي عقدت
- 37040. الهامة التي اتخذتها
- 37044. اﻷصليين التابع للجنة الفرعية لمنع التمييز
- 37048. اﻷولية للمحكمة
- 37052. اﻷراضي اﻹيرانية عند اﻹحداثيين
- 37056. اﻷقل تقدما من الناحية
- 37060. اﻷمن من الممثل الدائم لجزر
- 37064. اﻷمين العام عن عقد
- 37068. اﻷمم المتحدة العسكريون في
- 37072. انتهاك الالتزامات
- 37076. انتهاك للتدابير
- 37080. انتهاك لميثاق
- 37084. انتهاكات هذه الحقوق
- 37088. انتهك زورق قذائف تركي
- 37092. انخفاض في عدد
- 37096. انتخابات محكمة
- 37100. انتخبت أعضاء في