عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (794001-794100)
- 281301. في الترويج للأنشطة التي تضطلع بها
- 281305. في التشريعات ذات
- 281309. في التصويت في الانتخابات
- 281313. في التعاون في
- 281317. في التعريفات
- 281321. في التقارير الخاصة والشكاوى المقدمة
- 281325. في التقرير الختامي الذي
- 281329. في التقرير الذي تقدمه اللجنة إلى
- 281333. في التقرير المرحلي التاسع
- 281337. في التقليل إلى
- 281341. في التكنولوجيا النووية
- 281345. في التمتع بمختلف
- 281349. في اجتماع عُقد في
- 281353. في اجتماعات المجلس الاقتصادي والاجتماعي
- 281357. في اجتماعه السنوي
- 281361. في ادعاءات بشأن
- 281365. في استئجار
- 281369. في استخدام موارد
- 281373. في استعادة السلام
- 281377. في استلام ودراسة
- 281381. في اعتبارها أن على الدول
- 281385. في اعتبارها تماما
- 281389. في اعتراضاتها على مشروع
- 281393. في اقتصاد عالمي سائر
- 281397. عليها التقرير
- 281302. في التسعينات
- 281306. في التشغيل
- 281310. في التعاون الإنمائي الدولي
- 281314. في التعاون معها وتقديم المساعدة
- 281318. في التعليق أن
- 281322. في التقارير الدورية للدول
- 281326. في التقرير الختامي للمؤتمر
- 281330. في التقرير الذي قدمه إلى
- 281334. في التقرير المشترك
- 281338. في التقييم المستقل
- 281342. في التكنولوجيات التمكينية
- 281346. في التمسك
- 281350. في اجتماع لفريق
- 281354. في اجتماعاتها خلال
- 281358. في احتجاج
- 281362. في ارتفاع معدل
- 281366. في استبدال
- 281370. في استراتيجيات منع
- 281374. في استغلال الموارد
- 281378. في استيفاء استقصاء خدمات المؤتمرات
- 281382. في اعتبارها أن من مقاصد
- 281386. في اعتبارها ضرورة مكافحة
- 281390. في افريقيا وأمريكا
- 281394. في الأجزاء الجنوبية
- 281398. عليها الدول بمحض إرادتها
- 281303. في التشريعات أو
- 281307. في التصدي لجميع
- 281311. في التعاون الدولي وفي
- 281315. في التعاونيات الزراعية
- 281319. في التغييرات
- 281323. في التقارير من معلومات أخرى
- 281327. في التقرير الدوري السادس المقدم
- 281331. في التقرير العاشر
- 281335. في التقرير النهائي للفريق
- 281339. في التكاليف العامة للموظفين
- 281343. في التماس المساعدة التقنية
- 281347. في التمويل الخارجي
- 281351. في اجتماع مغلق
- 281355. في اجتماعه الرابع عشر
- 281359. في اختصاص اللجنة
- 281363. في ارتكاب أعمال
- 281367. في استخدام اﻷسلحة النووية
- 281371. في استراتيجية الإنجاز
- 281375. في استقدام الموظفين
- 281379. في اسطمبول
- 281383. في اعتبارها الضرورة
- 281387. في اعتبارها قراري
- 281391. في اقتصاد الجزيرة
- 281395. عليه مرة كل سنتين
- 281399. عليها القانون الدولي
- 281304. في التشريعات الجنائية
- 281308. في التصدي للتحديات الهيكلية التي
- 281312. في التعاون الدولي وفي الإجراءات
- 281316. في التعبير عن آرائهم بحرية
- 281320. في التفاهم المتبادل
- 281324. في التقرير الثالث للمقرر الخاص
- 281328. في التقرير الذي تقدمه اللجنة
- 281332. في التقرير المذكور
- 281336. في التقرير النهائي للمؤتمر
- 281340. في التكامل الاقتصادي
- 281344. في التمتع بأعلى
- 281348. في التمييز بين عمليات
- 281352. في اجتماعات الأمم المتحدة بصورة كاملة
- 281356. في اجتماعه السابع والعشرين
- 281360. في اختيار اسم
- 281364. في ارتكاب فعل غير مشروع دوليا
- 281368. في استخدام تكنولوجيا
- 281372. في استرداد الموجودات
- 281376. في استقلالية أعضائها
- 281380. في اعتباره تقرير
- 281384. في اعتبارها الضرورة الملحة
- 281388. في اعتراضاتها
- 281392. في اقتصاد دولي آخذ في العولمة
- 281396. عليه مشكلة
- 281400. عليها بالمنفعة المتبادلة