عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (813601-813700)
- 300901. مشرع
- 300905. مشروع القرار الثالث الذي أوصت به
- 300909. مشروع القرار المتعلق بتقرير
- 300913. مشروع القرار بشأن البند
- 300917. مشروع القرار للتصويت عليه
- 300921. مشروع المادة بالصيغة
- 300925. مشروع المقرر المقدم من الرئيس
- 300929. مشروع النظام الداخلي المؤقت لمؤتمر
- 300933. مشروع بروتوكول اختياري للاتفاقية
- 300937. مشروع بيان المبادئ
- 300941. مشروع تعليق عام بشأن
- 300945. مشروع دون إقليمي
- 300949. مشروع قانون لحماية
- 300953. مشروع لبرنامج عمل
- 300957. مشروع مقترح للتحريج أو
- 300961. مشروع نص مقدم في الوثيقة
- 300965. مشروعا القرارين ألف
- 300969. مهلة مناسبة
- 300973. مهمة المساعي الحميدة التي يقوم بها
- 300977. مهمته التحقيق
- 300981. موئل الأمم المتحدة وبرنامج الأمم
- 300985. مواءمة القوانين
- 300989. مواتية لتعزيز
- 300993. مواجهة صعوبات
- 300997. مواد الاتفاقية التي
- 300902. مشروع البنية
- 300906. مشروع القرار السادس عشر معنون
- 300910. مشروع القرار المتعلق بسلامة
- 300914. مشروع القرار بشأن المحيطات
- 300918. مشروع القرار من جديد
- 300922. مشروع المادة بالصيغة التي
- 300926. مشروع المقرر بشأن الموضوع
- 300930. مشروع النظام المالي للمحكمة
- 300934. مشروع بروتوكول اختياري ملحق
- 300938. مشروع تشييد
- 300942. مشروع تقرير استعراض
- 300946. مشروع ذلك
- 300950. مشروع قرار الجمعية
- 300954. مشروع للتنمية
- 300958. مشروع مقترح للتحريج أو إعادة التحريج
- 300962. مشروع نص وثيقة
- 300966. مشروعا القرارين ألف وباء
- 300970. مهلجنة
- 300974. مهمة اليونيسيف
- 300978. مهمته التحقيق في
- 300982. موئل الأمم المتحدة وبرنامج البيئة
- 300986. مواءمة دورات التخطيط الاستراتيجي
- 300990. مواجهة التحديات التي تجابه
- 300994. مواد أخرى من العهد
- 300998. مواد خطرة معينة
- 300903. مشروع التحالف من أجل الديمقراطية
- 300907. مشروع القرار السادس عنوانه
- 300911. مشروع القرار الموحد
- 300915. مشروع القرار بصيغته المصوبة
- 300919. مشروع القرار هذا بتوافق الآراء
- 300923. مشروع المقرر الثاني بعنوان
- 300927. مشروع المقرَّر المتعلق بالبند
- 300931. مشروع النموذج
- 300935. مشروع بناء القدرات
- 300939. مشروع تعديلات
- 300943. مشروع دراسة
- 300947. مشروع قانون إلى البرلمان
- 300951. مشروع قرار بشأن هذا
- 300955. مشروع مدته
- 300959. مشروع ميثاق
- 300963. مشروع نظامه
- 300967. مهتمة باﻷمر
- 300971. مهم لتعزيز احترام الحقوق
- 300975. مهمة صياغة قوائم
- 300979. مهنة المحاسبة في
- 300983. مواءمة البرامج
- 300987. مواءمة سياسات
- 300991. مواجهة الجريمة
- 300995. مواد الأسلحة
- 300999. مواد خطرة معينة في
- 300904. مشروع القانون المدني
- 300908. مشروع القرار العاشر معنون
- 300912. مشروع القرار الموصى به
- 300916. مشروع القرار بصيغته المصوبة شفويا
- 300920. مشروع المادة ألف
- 300924. مشروع المقرر المقدم
- 300928. مشروع المواد بشأن
- 300932. مشروع بحوث
- 300936. مشروع بناء قدرات
- 300940. مشروع تعزيز الأمن
- 300944. مشروع دولي
- 300948. مشروع قانون المنافسة
- 300952. مشروع قرار واحد في
- 300956. مشروع مقترح للتحريج
- 300960. مشروع نص مقدم
- 300964. مشروع نظامه الداخلي
- 300968. مهلة قصيرة للحالات التي
- 300972. مهما من عناصر التعاون الدولي من أجل
- 300976. مهمة وفعالة
- 300980. مهندس مدني
- 300984. مواءمة السياسات الصحية
- 300988. موائلها
- 300992. مواجهة الصدمات
- 300996. مواد الأسلحة الكيميائية
- 301000. مواد كيميائية سامة