عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (816601-816700)
- 303901. من مركبات الكربون الهيدروكلورية فلورية في
- 303905. من مركز المراقبة
- 303909. من مساحة البلد
- 303913. من مستعملي
- 303917. من مسجل المحكمة
- 303921. من مشروع القانون المتعلق
- 303925. من مشروعها
- 303929. من معاهدة السلام
- 303933. من أثر ضار
- 303937. من أجل إتاحة الفرصة
- 303941. من أجل الأغذية
- 303945. من أجل الاستخدامات السلمية
- 303949. من أجل التنسيق
- 303953. من أجل التوصل إلى تسوية سلمية
- 303957. من أجل السلام والعدل
- 303961. من أجل المواطنة
- 303965. من أجل تحسين الشفافية
- 303969. من أسلحتها النووية
- 303973. من أشكال الحرمان من الحرية إلى
- 303977. من أصل غير
- 303981. من أعضاء الوفود الذين يودون إقامة
- 303985. من أعمال القرصنة
- 303989. من أعمال قيمة لتوفير الحماية للشعب
- 303993. من أفراد جبهة فارابوندو مارتي للتحرير الوطني
- 303997. من أقاليم الأمم المتحدة الخمسة
- 303902. من مركز الاحتجاز
- 303906. من مركزها في الشريفة عدة
- 303910. من مساهمات الموظفين العاملين
- 303914. من مستواه
- 303918. من مشاركته
- 303922. من مشروع المعايير المحاسبية الدولية للقطاع العام
- 303926. من مصادر حكومية دولية
- 303930. من معدلات وفيات
- 303934. من أثر مدمر على
- 303938. من أجل إجراء محاكمات الخمير الحمر
- 303942. من أجل الإدارة السليمة
- 303946. من أجل البلدان الفقيرة
- 303950. من أجل التنمية في أمريكا
- 303954. من أجل الحفاظ
- 303958. من أجل القبض
- 303962. من أجل النمو الاقتصادي والتنمية
- 303966. من أجل تحسين كفاءة
- 303970. من أشقائه
- 303974. من أشكال العنف الجنساني
- 303978. من أعضاء الحزب
- 303982. من أعضاء الوفود مرافقة
- 303986. من أعمال قيمة
- 303990. من أفراد أسرة
- 303994. من أفراد وحدات الشرطة المشكّلة
- 303998. من أكثر الوسائل
- 303903. من مركز التجارة
- 303907. من مزارع
- 303911. من مساهمته
- 303915. من مستوى كثافة
- 303919. من مشاريع هذه المواد
- 303923. من مشروع الميزانية
- 303927. من مصادر موثوقة
- 303931. من معلومات أخرى
- 303935. من أجل أعضاء
- 303939. من أجل إحلال سلام
- 303943. من أجل الإدارة السليمة للمواد
- 303947. من أجل التصدي للتحريض على الأعمال
- 303951. من أجل التنمية في أمريكا اللاتينية ومنطقة
- 303955. من أجل السلام العالمي
- 303959. من أجل القضاء على جميع أشكال العنف
- 303963. من أجل تحديد مركز
- 303967. من أربعة قضاة
- 303971. من أشكال الاعتداء
- 303975. من أشكال المعاملة السيئة
- 303979. من أعضاء المؤتمر
- 303983. من أعضاء الوفود مرافقة ضيوفهم
- 303987. من أعمال قيمة لتوفير
- 303991. من أفراد القوات لكل
- 303995. من أفرقة الخبراء
- 303999. من أكسيد
- 303904. من مركز الخدمات الإقليمي
- 303908. من مسؤولية الدول
- 303912. من مساواة
- 303916. من مستوى كثافة النباتات
- 303920. من مشاكل نفسية
- 303924. من مشروع النظام الداخلي الجاري
- 303928. من معاملات
- 303932. من أثر سلبي
- 303936. من أجل أقل البلدان نمواً
- 303940. من أجل إحلال سلام شامل
- 303944. من أجل الإدارة السليمة للمواد الكيميائية
- 303948. من أجل التقدم في
- 303952. من أجل التنمية في أوروبا
- 303956. من أجل السلام في بوروندي
- 303960. من أجل المساعدة على مواصلة
- 303964. من أجل تحسين إدارة
- 303968. من أساتذة الجامعات
- 303972. من أشكال الاعتداء الجنسي
- 303976. من أصل إيراني
- 303980. من أعضاء المحكمة
- 303984. من أعضاء الوفود مرافقة ضيوفهم طيلة
- 303988. من أعمال قيمة لتوفير الحماية
- 303992. من أفراد الميليشيا
- 303996. من أفرقتها
- 304000. من ألف إلى هاء