عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (816701-816800)
- 304001. من أماكن العمل
- 304005. من أمين ومن
- 304009. من أن اتفاقية
- 304013. من أن تكون قرارات اللجنة
- 304017. من أنشطة المساعدة التقنية
- 304021. ممثلو كل من إسرائيل
- 304025. ممثلي الجمهورية
- 304029. ممثلي القطاعين
- 304033. ممثلي شعب
- 304037. ممثلي منظمة
- 304041. ممثلين في اللجان
- 304045. ممثلين من المجتمع المدني
- 304049. ممثليها إلى أمين مؤتمر إعلان التبرعات
- 304053. ممثليها في المؤتمر
- 304057. ممثّلين
- 304061. ممكن إلى الدولة
- 304065. ممكن بقاء
- 304069. ممكنة التحقيق
- 304073. ممن يتواجدون
- 304077. ممولاً
- 304081. من آثار وخيمة في الحالة
- 304085. ممارسة ما
- 304089. ممتلكات الأجنبي الخاضع
- 304093. ممتناً للوفد
- 304097. ممثل المفوضية الأوروبية
- 304002. من أمانة الأوزون
- 304006. من أمين ومن عدد
- 304010. من أن السياسات
- 304014. من أنشطة أخرى
- 304018. ممثلو المنظمات الحكومية الدولية
- 304022. ممثلو كل من الجمهورية
- 304026. ممثلي السلطات الضريبية
- 304030. ممثلي المؤسسات الوطنية
- 304034. ممثلي عدة
- 304038. ممثلي وزارات
- 304042. ممثلين في اللجان الفنية
- 304046. ممثلين من مختلف
- 304050. ممثليها إلى الجلسات
- 304054. ممثليها لدى أمين المؤتمر
- 304058. ممثلا كوستاريكا
- 304062. ممكن إلى الدولة الطرف
- 304066. ممكن لتحسين أساليب عملها
- 304070. ممكنة من المرافق والمعدات
- 304074. ممن يتواجدون في حالات
- 304078. ممولة من الموارد
- 304082. من آخر عام
- 304086. ممارسي العدالة
- 304090. ممتنا إذا أمكن
- 304094. ممثل أن يتكلم عن مسألة
- 304098. ممثل المنظمة الدولية
- 304003. من أمانة مؤتمر
- 304007. من أمين ومن عدد آخر
- 304011. من أن الفقر
- 304015. من أنشطة إجرامية دولية
- 304019. ممثلو اﻹقليم المنتخبون
- 304023. ممثلو كل من الهند
- 304027. ممثلي الصحافة
- 304031. ممثلي الهند
- 304035. ممثلي كرواتيا
- 304039. ممثلين عن الأقاليم في
- 304043. ممثلين محليين
- 304047. ممثليه المنتخبين
- 304051. ممثليها إلى الجلسات العلنية
- 304055. ممثليهم المنتخبين
- 304059. ممر النقل
- 304063. ممكن إلى الدولة الطرف المعنية
- 304067. ممكن لضمان تسديد اشتراكاتها المقررة
- 304071. ممن تتراوح أعمارهن بين
- 304075. ممن يتواجدون في حالات نزاع
- 304079. ممولة من صندوق
- 304083. ممارسة سيطرة
- 304087. ممارسي العدالة الجنائية
- 304091. ممتنا للغاية لو
- 304095. ممثل الجزائر الموقر
- 304099. ممثل النيجر
- 304004. من أموال الميزانية
- 304008. من أمين ومن عدد آخر من
- 304012. من أن المحكمة
- 304016. من أنشطة التوعية
- 304020. ممثلو جمهورية تنزانيا المتحدة
- 304024. ممثلون عن كل دولة من
- 304028. ممثلي العراق
- 304032. ممثلي برنامج
- 304036. ممثلي منظمات المجتمع
- 304040. ممثلين عن الأقاليم في كل
- 304044. ممثلين من المجتمع
- 304048. ممثليها إلى أمين مؤتمر
- 304052. ممثليها الذين سيحضرون الدورتين المستأنفتين
- 304056. ممثّل جمهورية
- 304060. ممر جوي
- 304064. ممكن بعد ورود
- 304068. ممكناً إلا
- 304072. ممن كانوا
- 304076. ممول من الاتحاد الأوروبي
- 304080. من آثار سلبية على
- 304084. ممارسة شائعة في
- 304088. ممتثلة للمعايير المحاسبية الدولية
- 304092. ممتنا لو عملتم على
- 304096. ممثل المجموعة الرئيسية
- 304100. ممثل اليابان على