عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (828501-828600)
- 1601. الثنائيّ
- 1605. الجامعةِ
- 1609. الجحيم على
- 1613. الجلسه
- 1617. الجميلتين
- 1621. ومنظمة أطباء بلا
- 1625. ومنع انتشارها
- 1629. ومنهجيته
- 1633. ومهندسي
- 1637. ومواردها البشرية
- 1641. ومواصلة المشاركة والدعم من جانب
- 1645. وموظفي المنظمات اﻷخرى
- 1649. ومونتريال وبيجين
- 1653. ومياه الشرب النقية
- 1657. وممثل الولايات المتحدة الأمريكية
- 1661. وممثل منظمة
- 1665. وممثلو منظمات
- 1669. وممثليها المناوبين
- 1673. ومن أجل تلبية
- 1677. ومن الصعب الحصول على
- 1681. ومن المتوقع أن يستمر هذا الاتجاه
- 1685. ومن المعترف به على نطاق واسع أن
- 1689. ومن المهم بشكل خاص أن
- 1693. ومصير الشخص
- 1697. ومضى قائلا إن المجتمع
- 1602. الجاذبيه
- 1606. الجامعيّ
- 1610. الجدران لها
- 1614. الجليسة
- 1618. الجنونِ
- 1622. ومنظمة الأمم المتحدة للأغذية
- 1626. ومنها الاتفاقية
- 1630. ومهام اللجنة
- 1634. ومهنياً
- 1638. ومواصفات
- 1642. ومواصلة توسيع
- 1646. وموظفيهم
- 1650. ومونتسيرات عضو
- 1654. وميثاق الاستقرار
- 1658. وممثل تحدث باسم
- 1662. وممثل نيجيريا
- 1666. وممثلي الحكومة
- 1670. ومن أجل القيام
- 1674. ومن أجل دعم
- 1678. ومن الصعب فهم
- 1682. ومن المرجح أن يكون
- 1686. ومن المفارقات أن
- 1690. ومن المهم بصفة
- 1694. ومضاعفات
- 1698. ومضى يقول إن الجمعية
- 1603. الجاسوسة
- 1607. الجانب الشرقي الراقي
- 1611. الجرعة الزائدة
- 1615. الجميع للخارج
- 1619. الجوّ
- 1623. ومنظمي المشاريع
- 1627. ومنها الحق
- 1631. ومهرجانات
- 1635. ومواد أخرى عن
- 1639. ومواصلة المشاركة والدعم
- 1643. ومواضيعي
- 1647. ومولدات
- 1651. ومونتيفيديو
- 1655. وممارسة هذا
- 1659. وممثل للبلد
- 1663. وممثله الخاص على
- 1667. وممثلي صناديق وبرامج
- 1671. ومن أجل تحقيق هذا
- 1675. ومن الأهمية بمكان أيضاً
- 1679. ومن الصعب للغاية
- 1683. ومن المستبعد أن
- 1687. ومن المفيد معرفة ما إذا كانت
- 1691. ومن الواضح تماما
- 1695. ومضمونة
- 1699. ومضيق
- 1604. الجالس
- 1608. الجبار
- 1612. الجسرِ
- 1616. الجميع يخرج
- 1620. ومنظماتهم في
- 1624. ومنع الاتجار غير المشروع في
- 1628. ومنهجية تتبعها
- 1632. ومهمشة
- 1636. ومواد التشحيم المستخدمة في
- 1640. ومواصلة المشاركة والدعم من
- 1644. وموظفو هذه الهيئة
- 1648. ومومباي
- 1652. وموّلت
- 1656. وممارسة هذا الحق
- 1660. وممثل للبلد المضيف
- 1664. وممثله الخاص وأفراد
- 1668. وممثلين اثنين
- 1672. ومن أجل تشجيع
- 1676. ومن التوازن
- 1680. ومن الضروري تعزيز
- 1684. ومن المستصوب أيضا تحديد
- 1688. ومن الممكن أيضا
- 1692. ومصنفة حسب نوع الجنس
- 1696. ومضى في
- 1700. ومطردة