عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (944101-944200)
- 117201. وحدة التدخل السريع
- 117205. وحدة التفتيش المشتركة دورا
- 117209. وحدة المنظمات غير
- 117213. وحدة تكنولوجيا
- 117217. وحدة دوريات
- 117221. وحدة مكافحة العنف
- 117225. وحدها أن
- 117229. وحديثة عن
- 117233. وحركة مناهضة العنصرية
- 117237. وحرية التعبير هما
- 117241. وحساسية
- 117245. وحسن توقيتها
- 117249. وحصانات البعثات
- 117253. وحضر الدورةَ أيضاً
- 117257. وحظر جميع أشكال التمييز
- 117261. وحفظ مواردها
- 117265. وحققت هذه
- 117269. وحقوق الضحايا
- 117273. وحكومات اتحاد
- 117277. وحكومة الجزائر
- 117281. وحكومة غانا
- 117285. وحكومتا الكيانين
- 117289. وحلقتا
- 117293. وحماية إعمال الحق
- 117297. وحماية الدولة
- 117202. وحدة التدريب المتكامل
- 117206. وحدة الحماية
- 117210. وحدة المنظمات غير الحكومية
- 117214. وحدة تنسيق الإحصاءات
- 117218. وحدة كشوف المرتبات
- 117222. وحدة من وحدات خفض الانبعاثات المعتمد
- 117226. وحدها ولكن
- 117230. وحراس السجون
- 117234. وحركتها
- 117238. وحرية الحركة لجميع
- 117242. وحسب إحصاءات
- 117246. وحسّنت
- 117250. وحصرها
- 117254. وحضرت الاجتماع
- 117258. وحظره
- 117262. وحفظها وتنميتها
- 117266. وحقه في تقرير المصير
- 117270. وحقوق اللاجئين
- 117274. وحكومات التحالف
- 117278. وحكومة الجمهورية الفرنسية
- 117282. وحكومة كرواتيا
- 117286. وحلقات دراسية إقليمية
- 117290. وحلقتا عمل
- 117294. وحماية إعمال الحق في
- 117298. وحماية السكان المدنيين
- 117203. وحدة التصدي للطوارئ
- 117207. وحدة السياسات والشراكات
- 117211. وحدة بناء
- 117215. وحدة حراسة الحدود
- 117219. وحدة لحقوق
- 117223. وحدث تحليق طائرة الهيليكوبتر هذه
- 117227. وحدودها الدولية
- 117231. وحركة العدالة
- 117235. وحرم
- 117239. وحرية النقل العابر
- 117243. وحسب الطلب
- 117247. وحشد الأموال
- 117251. وحصرية
- 117255. وحضرت الدورة
- 117259. وحفز النمو
- 117263. وحق الشعوب الأصلية في
- 117267. وحقوق الإيجار التمويلي
- 117271. وحقوق المحتجزين
- 117275. وحكومات العالم
- 117279. وحكومة تيمور
- 117283. وحكومة مصر
- 117287. وحلقات دراسية تدريبية
- 117291. وحللت
- 117295. وحماية الأطفال في
- 117299. وحماية العاملين
- 117204. وحدة التفتيش المشتركة إلى
- 117208. وحدة المنظمات
- 117212. وحدة بناء القدرات
- 117216. وحدة حسابات الإيرادات
- 117220. وحدة مستقلة
- 117224. وحدد فريق
- 117228. وحدويا
- 117232. وحركة المقاومة
- 117236. وحريات الأجانب في
- 117240. وحريتهم في
- 117244. وحسن النوايا
- 117248. وحشدها
- 117252. وحصول المرأة على
- 117256. وحضرت الدورة أيضاً
- 117260. وحفظ النظام
- 117264. وحققت البلدان
- 117268. وحقوق الدائنين
- 117272. وحقيقياً وشخصياً
- 117276. وحكومة الاتحاد الروسي
- 117280. وحكومة جامايكا بشأن
- 117284. وحكومة نيجيريا
- 117288. وحلقت فوق منطقة كارباسيا
- 117292. وحلّقت فوق
- 117296. وحماية الاستثمار
- 117300. وحماية المعارف