عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (124701-124800)
- 124701. sur le terrain et
- 124705. en relations internationales
- 124709. la décision de la cour suprême
- 124713. compris celles
- 124717. dans ses observations finales précédentes
- 124721. dans le domaine de l'investissement
- 124725. part de chacun
- 124729. groupes d'opposition armés
- 124733. de la république de chine à taiwan
- 124737. 'une culture de la paix
- 124741. la représentation des femmes aux
- 124745. les efforts déployés par la communauté
- 124749. final de la conférence internationale de suivi
- 124753. plan stratégique patrimonial
- 124757. 'enfants soldats
- 124761. sexuelles entre
- 124765. le droit à un logement suffisant
- 124769. les gouvernements qui ne
- 124773. v relatif aux
- 124777. de protection dans
- 124781. qui nous attendent
- 124785. les séances plénières de
- 124789. la demande d'énergie
- 124793. la paix et la consolidation
- 124797. écologiquement rationnelle des déchets constitués
- 124702. dans le budget de
- 124706. au koweït ou en
- 124710. résolution révisé intitulé
- 124714. compris les adolescents
- 124718. au débat sur la question
- 124722. dans le processus de planification
- 124726. collectives de maintien de la paix
- 124730. tous les créanciers
- 124734. la république de bolivie
- 124738. trois civils
- 124742. application du programme d'action pour
- 124746. toutes ces mesures
- 124750. services généraux et les catégories
- 124754. le plan-cadre d'
- 124758. voies respiratoires
- 124762. de la soixante-cinquième session
- 124766. israélienne a survolé
- 124770. gouvernements hôtes
- 124774. v relatif aux restes explosifs de
- 124778. la campagne internationale pour l'interdiction
- 124782. qui préoccupent
- 124786. séances plénières de l'assemblée générale
- 124790. partie à son observation générale
- 124794. les autorités politiques
- 124798. des biens ou
- 124703. dans le système international
- 124707. dans les régions frontalières
- 124711. la section du contrôle
- 124715. avant réévaluation
- 124719. à cette conférence
- 124723. dans le processus de désarmement
- 124727. jusqu'à l'an
- 124731. l'ensemble des politiques
- 124735. de la république du mali
- 124739. th
- 124743. sa recommandation précédente
- 124747. état de l'environnement
- 124751. services disponibles
- 124755. sexes dans l'éducation
- 124759. ex-république démocratique
- 124763. de la défense de la
- 124767. forestiers non
- 124771. biotechniques
- 124775. spécial du secrétaire général pour chypre
- 124779. intergouvernementales qui
- 124783. qui deviendront
- 124787. niveaux bilatéral
- 124791. partie fait valoir que
- 124795. les autorités égyptiennes
- 124799. international pour le génie génétique et la
- 124704. à un certain nombre de réalisations
- 124708. la décision de l'assemblée générale
- 124712. la loi sur les opérations
- 124716. au plus tard en
- 124720. en ce qui concerne les questions
- 124724. du traité de l'atlantique
- 124728. liberté et sécurité de la personne
- 124732. toutes les procédures spéciales
- 124736. l'ensemble des parties
- 124740. les représentent
- 124744. lui recommande
- 124748. tous les titulaires de mandat au titre
- 124752. permanent des philippines
- 124756. sexes dans l'enseignement primaire
- 124760. pénale étrangère des représentants de l
- 124764. constitutionnelles et législatives
- 124768. la situation socioéconomique
- 124772. externe de
- 124776. d'incitations
- 124780. qui se sont produites
- 124784. la deuxième partie du présent
- 124788. enfants et la coopération
- 124792. les garanties juridiques
- 124796. ambassadeur et représentant
- 124800. les etats non dotés