عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (140301-140400)
- 140301. des cadres réglementaires
- 140305. ont baissé
- 140309. dans la jungle
- 140313. un casque
- 140317. expression de gratitude
- 140321. la convention et à la recommandation générale
- 140325. plus fort de
- 140329. d'espionnage
- 140333. la livre
- 140337. avec des personnes
- 140341. monde sans
- 140345. constatation
- 140349. conclusion générale
- 140353. la taxe
- 140357. des réfugiés et personnes déplacées
- 140361. économique soutenue et du développement
- 140365. aux fins du présent article
- 140369. consultatif scientifique
- 140373. tahiti
- 140377. des parties à sa première session
- 140381. et la corée du sud
- 140385. les activités proposées
- 140389. sociale de base
- 140393. avec le secrétaire général adjoint
- 140397. non gouvernementales du département
- 140302. la première assemblée des états
- 140306. le centre régional de
- 140310. aise
- 140314. ne prouve
- 140318. intégration locale
- 140322. virtuels
- 140326. interreligieuse
- 140330. le mécanisme de financement
- 140334. taches
- 140338. pousse
- 140342. qui a précédé
- 140346. rover
- 140350. régionales ou minoritaires
- 140354. hatem
- 140358. des réfugiés au
- 140362. une méthode différente de celle utilisée pour
- 140366. première semaine
- 140370. certaines maladies
- 140374. des lois et règlements
- 140378. paix et le département des affaires
- 140382. à la gestion des ressources humaines
- 140386. coordonnateur résident des nations unies
- 140390. de secours en cas de catastrophe
- 140394. aux effets des
- 140398. leurs états membres
- 140303. assemblage
- 140307. sur le climat
- 140311. pritchard
- 140315. de savoir si le
- 140319. sida chez
- 140323. l'édition
- 140327. les femmes mariées
- 140331. économique et social par l'intermédiaire
- 140335. brume
- 140339. de parties non
- 140343. la paix dans ce pays
- 140347. argile
- 140351. gestion durable des ressources naturelles
- 140355. prison à
- 140359. violemment
- 140363. n'exclut pas
- 140367. des objectifs fondamentaux
- 140371. cette carte
- 140375. ottoman
- 140379. le mécanisme intergouvernemental
- 140383. cours des semaines
- 140387. gouvernementales du département
- 140391. rapports présentés par les etats parties
- 140395. toutes les hautes parties contractantes
- 140399. l'appui du système des nations
- 140304. mesures incitatives
- 140308. participation des enfants
- 140312. une veste
- 140316. enterprise
- 140320. la convention et à la recommandation
- 140324. abdel aziz
- 140328. la justice au secrétariat
- 140332. comptabilité d'exercice
- 140336. épices
- 140340. de l'onusom
- 140344. d'abolir la peine de mort
- 140348. nous serions
- 140352. 'intégrité physique
- 140356. para
- 140360. membres de l'agence
- 140364. au cours du dernier trimestre de
- 140368. les objectifs fixés dans
- 140372. stéphanie
- 140376. les entreprises et le développement
- 140380. des nations unies ayant
- 140384. de maternité payés
- 140388. gouvernementales du département des affaires
- 140392. le secrétariat a organisé
- 140396. par objet de dépense
- 140400. sa légitimité