عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (140801-140900)
- 140801. ressources supplémentaires nécessaires
- 140805. des parties chargée d'examiner
- 140809. physique ou mentale
- 140813. les réalisations escomptées et les indicateurs
- 140817. prendre contact avec le secrétaire
- 140821. de la pollution par les navires
- 140825. caractère discriminatoire
- 140829. aménagements
- 140833. les droits de douane
- 140837. technical
- 140841. d'arbitrage commercial
- 140845. qu'ils ont adoptées
- 140849. causées par les
- 140853. des pays de programme
- 140857. de la déclaration commune
- 140861. formation et renforcement des capacités
- 140865. promotionnels
- 140869. des sanctions créée
- 140873. états sur
- 140877. la deuxième session du comité préparatoire de
- 140881. constitutionnelles et juridiques
- 140885. de service ou après
- 140889. permanent de la bosnie-herzégovine auprès de
- 140893. sexuel au travail
- 140897. ayant présenté
- 140802. privatives de liberté aux délinquantes
- 140806. élections présidentielle
- 140810. la mission civile internationale en haïti
- 140814. 'homme qui requièrent l'attention
- 140818. 'homme et état de
- 140822. de la représentation géographique équitable
- 140826. authentification
- 140830. repérer
- 140834. modifications du
- 140838. urceld
- 140842. les mesures prises pour assurer
- 140846. recommandations formulées par les organes de contrôle
- 140850. directrices relatives à la protection de
- 140854. qui relève de
- 140858. les dispositifs institutionnels
- 140862. l'engagement de carthagène
- 140866. et témoins d'
- 140870. insulaires non
- 140874. les états à coopérer
- 140878. la deuxième session du forum
- 140882. un appui opérationnel
- 140886. permanente du bélarus
- 140890. permanent du danemark
- 140894. elhag ali
- 140898. auxquels font face
- 140803. disponibilité opérationnelle des systèmes d'
- 140807. l'harmonie avec la nature
- 140811. auteur n'avait pas
- 140815. administratives et financières des recommandations figurant dans
- 140819. de l'union africaine sur
- 140823. de la diversification
- 140827. directives relatives à
- 140831. dépollution
- 140835. rapports relatifs
- 140839. du sous-développement
- 140843. préparatoire intergouvernemental de
- 140847. recommandations et conclusions
- 140851. répartition géographique équitable
- 140855. pays en développement aux réunions
- 140859. d'intervenir dans
- 140863. d'octroi de licences
- 140867. l'auteur de l'infraction
- 140871. états ou organisations internationales
- 140875. session extraordinaire de l
- 140879. de la légitime défense
- 140883. l'enquête nationale
- 140887. central autorenouvelable d'urgence
- 140891. 'abus sexuels
- 140895. géodésique
- 140899. situation et perspectives de l'
- 140804. 'examen précédent
- 140808. pays parties développés
- 140812. programme national de lutte contre
- 140816. enrichissement illicite
- 140820. intégrée des nations unies pour le sahel
- 140824. d'application nationales
- 140828. d'accélérer l'
- 140832. évolution de la situation au
- 140836. 'écotechnologies
- 140840. mesures et
- 140844. notification rapide
- 140848. appelant une décision du
- 140852. des pays sortant
- 140856. environnementaux auxquels
- 140860. la formation en
- 140864. particulièrement l'accent sur
- 140868. des sanctions et
- 140872. les états participant
- 140876. deuxième session de
- 140880. les enseignements tirés du
- 140884. d'experts de pays en développement
- 140888. permanent de la palestine auprès de l
- 140892. les acteurs de la société civile
- 140896. qui reconnaissent
- 140900. liberté arbitraire