عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (153501-153600)
- 153501. du sous-comité des
- 153505. comités permanents
- 153509. non limitée sur l'informatique
- 153513. interne d'administration de la justice
- 153517. de droit coutumier
- 153521. les questions de population
- 153525. de droit international public
- 153529. travail indépendant
- 153533. de travail spécial officieux à composition
- 153537. mondial de recherche sur
- 153541. le comité qu
- 153545. recueillis
- 153549. groupes nationaux
- 153553. unies pour la population et du bureau
- 153557. unies pour un traité sur
- 153561. les institutions compétentes
- 153565. provisoire supplémentaire
- 153569. la sixième conférence internationale
- 153573. échelon international et de participer aux
- 153577. de l'égalité de fait
- 153581. relatives à la liberté
- 153585. liées à des contrats
- 153589. la femme ou sur
- 153593. journée internationale de la paix
- 153597. polychloronaphtalènes
- 153502. la commission royale
- 153506. des sous-comités
- 153510. al-attar
- 153514. la justice de la
- 153518. de la race
- 153522. mineurs non
- 153526. reconnus du droit international
- 153530. la mondialisation est
- 153534. de travail sur la coopération internationale
- 153538. spécifiques que
- 153542. le conseil ou
- 153546. des femmes juristes
- 153550. plantes servant à fabriquer des drogues illicites
- 153554. unies pour le soutien aux victimes de
- 153558. unies représentés
- 153562. des institutions dans
- 153566. de la conférence ministérielle internationale
- 153570. les questions pertinentes
- 153574. niveau sur la cohérence de l'
- 153578. l'égalité de tous les
- 153582. relatives à la protection de
- 153586. d'allégement de la dette multilatérale
- 153590. des femmes sur les
- 153594. journée nationale
- 153598. examiné un projet de
- 153503. comité consultatif a
- 153507. la commission australienne des droits de l
- 153511. mondial d'action contre
- 153515. de nombreux civils
- 153519. les capacités en matière de
- 153523. résolution recom-
- 153527. alimentaire et développement durable
- 153531. générale de l'
- 153535. général et les états
- 153539. réalisés dans la structuration d
- 153543. le comité a également
- 153547. détenus en
- 153551. les deux candidats
- 153555. mutuelle en
- 153559. maltaises
- 153563. les directives harmonisées pour l'
- 153567. de couleur ou
- 153571. livrées
- 153575. niveau infranational
- 153579. du conseiller militaire
- 153583. relatives à ces
- 153587. du directeur exécutif sur
- 153591. crédits alloués
- 153595. dans le cadre du mandat que
- 153599. limite de dépôt des projets
- 153504. libanais par la
- 153508. travailleurs migrants et de
- 153512. travail prévu
- 153516. de l'iraq ou
- 153520. judiciaires internationaux
- 153524. de résolution vii
- 153528. sous-munitions
- 153532. générale un projet de décision
- 153536. ordinaires de leurs organes directeurs
- 153540. accomplis dans la mise en oeuvre de
- 153544. du conseil international consultatif et de contrôle
- 153548. spécifiée
- 153552. questions politiques spéciales et de la
- 153556. celle utilisée
- 153560. financières internationales à
- 153564. les initiatives qui
- 153568. de la deuxième conférence d'examen
- 153572. les textes de la cnudci
- 153576. niveau de la commission
- 153580. les hôpitaux publics
- 153584. relatives à l'égalité des sexes
- 153588. la cour suprême du canada
- 153592. élection des juges du tribunal
- 153596. de croissance démographique
- 153600. type de violence