عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (177401-177500)
- 177401. garde frontière
- 177405. plus nombreux
- 177409. racial ou
- 177413. note des informations qui figurent
- 177417. à identifier les
- 177421. au paiement
- 177425. la lumière du rapport
- 177429. 'absorber
- 177433. sur les deux candidats
- 177437. salles d'
- 177441. à des circonstances indépendantes de sa
- 177445. la liste électorale
- 177449. dans l'application d'action
- 177453. dans les forces de sécurité
- 177457. dans l'annexe de la résolution
- 177461. sur les affaires de
- 177465. à une alimentation adéquate
- 177469. dans le domaine de la gestion de
- 177473. notre décision
- 177477. acceptation des normes internationales
- 177481. dans la péninsule de corée
- 177485. dans toutes les activités de
- 177489. dans le chapitre iii
- 177493. à la cinquante-cinquième session de
- 177497. dans les forums
- 177402. plusieurs milliers d'
- 177406. en cas de non-respect du protocole
- 177410. note de l'argument de
- 177414. acte du rapport que
- 177418. à apporter les détails
- 177422. de demandes d'extradition de terroristes
- 177426. appareils militaires turcs de type
- 177430. tant sur le plan
- 177434. au niveau stratégique
- 177438. avant la présentation de son
- 177442. circonstances indépendantes de sa volonté
- 177446. liste des documents publiés
- 177450. dans les îles marshall
- 177454. dans chaque province
- 177458. dans le droit de
- 177462. dans le projet de rapport
- 177466. en matière de promotion et
- 177470. dans le domaine de la technologie
- 177474. section du désarmement
- 177478. dans un instrument international
- 177482. dans la solution
- 177486. à sao tomé-et-principe
- 177490. figurent aux paragraphes
- 177494. à la santé dans
- 177498. dans le domaine des communications
- 177403. apatrides et
- 177407. cas de non-respect du protocole de montréal
- 177411. sur la base des recommandations
- 177415. sur toutes les propositions ou
- 177419. à apporter les détails et
- 177423. tenir ci-joint le texte d
- 177427. recours pour
- 177431. à être liés
- 177435. au niveau gouvernemental
- 177439. circonstances indépendantes de sa
- 177443. des circonstances indépendantes de sa volonté
- 177447. dans ses rapports annuels
- 177451. d'exister
- 177455. dans les laboratoires du système
- 177459. dans les résolutions pertinentes
- 177463. dans un certain nombre d'états
- 177467. en matière de facilitation
- 177471. décision définitive
- 177475. l'aptitude des pays
- 177479. à un fonds
- 177483. dans la feuille de
- 177487. aux chaînes de
- 177491. recevoir un traitement égal
- 177495. à l'ère du numérique
- 177499. dans le budget de l'
- 177404. exposées à
- 177408. manque de coopération
- 177412. deux membres du comité
- 177416. sur les comptes budgétaires de l
- 177420. à des services énergétiques modernes
- 177424. la lumière des dispositions
- 177428. au questionnaire de
- 177432. sur l'exercice des
- 177436. grands fonds
- 177440. des circonstances indépendantes de sa
- 177444. à des circonstances indépendantes de sa volonté
- 177448. dans le rapport du cci
- 177452. dans certains lieux d'affectation
- 177456. à ses délibérations
- 177460. dans le village d'
- 177464. à la non-discrimination dans
- 177468. dans les domaines des droits de l
- 177472. les décisions de la commission
- 177476. la capacité des gouvernements de
- 177480. à sa dixseptième session
- 177484. à des cours
- 177488. à la prochaine session de
- 177492. à une protection contre les
- 177496. lors de la conférence mondiale
- 177500. dans le succès