عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (177501-177600)
- 177501. de la proportion
- 177505. felice
- 177509. du quartier général de
- 177513. nouveaux systèmes
- 177517. du transport maritime
- 177521. d'envisager la possibilité
- 177525. conformité de
- 177529. s'est jointe au
- 177533. pondérale
- 177537. trois documents
- 177541. stratégiques offensives
- 177545. nationale somalienne
- 177549. nationale en matière
- 177553. délégation peut désigner un
- 177557. nationale pour la promotion de
- 177561. est liée à
- 177565. de l'acidification des océans
- 177569. participent au
- 177573. qui visent à protéger la
- 177577. a été conclu
- 177581. renforcement de l'action
- 177585. recensements de la population et du logement
- 177589. le rapport de la commission sur
- 177593. rappelle également le
- 177597. qui sera publié peu après la clôture
- 177502. dans son système juridique
- 177506. entre pays du sud
- 177510. au sein du bureau de
- 177514. de pétrole et de produits
- 177518. une croissance soutenue
- 177522. examen des nouveaux engagements des parties visées
- 177526. une abstention
- 177530. pays suivants se sont joints
- 177534. d'intermédiation
- 177538. applicables à l
- 177542. documents établis
- 177546. les organismes nationaux
- 177550. des pays dans le domaine de
- 177554. de la délégation indienne
- 177558. de vigilance
- 177562. des arrangements internationaux efficaces
- 177566. de formation ont
- 177570. promouvoir l'investissement
- 177574. les séances du comité
- 177578. la répétition
- 177582. renforcer la convention
- 177586. ajustements des contributions dues par les participants
- 177590. le rapport de ce comité
- 177594. de remédier à
- 177598. l'application de ce
- 177503. dans les trois états du darfour
- 177507. sud-sud et à la coopération triangulaire
- 177511. 'à ce stade
- 177515. finals de l
- 177519. produits finals
- 177523. l'ensemble de l'
- 177527. élection de membres
- 177531. voir plus bas
- 177535. qui y sont énoncés
- 177539. reçues par le
- 177543. de document final pour la conférence
- 177547. 'organe subsidiaire de mise en œuvre
- 177551. postes financés par
- 177555. du combustible irradié
- 177559. les mesures de conservation
- 177563. apporter les détails
- 177567. invite la conférence du
- 177571. se félicite de la participation
- 177575. composition des organes
- 177579. garanti par
- 177583. promotion du droit à
- 177587. de renforcer le régime
- 177591. rapport de la cdi
- 177595. publié peu après la clôture
- 177599. définitions des
- 177504. wieruszewski
- 177508. intéressant la question des procédures
- 177512. examen de la demande présentée par
- 177516. nouvelles approches
- 177520. le régime juridique international
- 177524. la semaine de solidarité
- 177528. violations analogues ne se reproduisent pas
- 177532. 'amitié
- 177536. ressort clairement
- 177540. attaques militaires
- 177544. présences
- 177548. délégations que les noms des
- 177552. respecter leurs engagements
- 177556. combustibles utilisés dans les transports aériens et
- 177560. de la planification des politiques
- 177564. apporter les détails et
- 177568. doter la mission d'observation
- 177572. de leurs arsenaux nucléaires
- 177576. prend note avec préoccupation
- 177580. des observations écrites
- 177584. renforcement de la base scientifique
- 177588. fournir les renseignements
- 177592. décide en outre de
- 177596. sera publié peu après la clôture
- 177600. son vote sur le projet