عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (183801-183900)
- 183801. les mesures concrètes de désarmement
- 183805. l'objet de vérifications mutuelles
- 183809. qui constitue une discrimination
- 183813. sur lesquelles le conseil
- 183817. qui sont incompatibles
- 183821. recommandations figurant aux
- 183825. les états financiers donnent
- 183829. des trois pays
- 183833. 'imagerie
- 183837. dispositions pour
- 183841. technique et le transfert
- 183845. les progrès accomplis dans ce
- 183849. des pouvoirs et la recommandation
- 183853. de compatibilité
- 183857. la coordination et la coopération entre les
- 183861. un développement économique et social durable
- 183865. 'arbitraire
- 183869. négociation sur
- 183873. 'identification des
- 183877. des lettres d'attribution
- 183881. un phénomène nouveau
- 183885. aux nouvelles technologies
- 183889. souligné la nécessité
- 183893. contre les journalistes
- 183897. bas âge
- 183802. les mesures nécessaires pour empêcher
- 183806. faire l'objet de vérifications mutuelles
- 183810. qui constituent une discrimination
- 183814. qu'elle a prises
- 183818. qui sont incompatibles avec
- 183822. les recommandations figurant dans le rapport
- 183826. insurance
- 183830. 'environnement dans
- 183834. dispositions transitoires
- 183838. succinct de celles-ci
- 183842. de rapport annuel
- 183846. progrès et le développement
- 183850. la prescription
- 183854. de la tension
- 183858. opérationnelles de développement du système
- 183862. la pollution industrielle
- 183866. d'apprentissage en
- 183870. la coopération entre l'union
- 183874. l'identification des
- 183878. tonnes de déchets
- 183882. circonstance exceptionnelle
- 183886. à consulter
- 183890. à la frontière de
- 183894. contre la lra
- 183898. des victimes des conflits armés internationaux
- 183803. des mesures proposées
- 183807. quaranteneuvième
- 183811. lancés par les états-unis d'
- 183815. qu'il a menées
- 183819. qu'elle déploie
- 183823. points énumérés
- 183827. adaptation et
- 183831. 'état présenté par
- 183835. législatif sur les opérations garanties
- 183839. technique pour la fourniture
- 183843. le rapport annuel axé sur
- 183847. d'évaluation du
- 183851. les rapports pertinents
- 183855. de prévisibilité
- 183859. opérationnelles de développement du
- 183863. large représentation géographique
- 183867. l'éducation formelle
- 183871. d'accélération
- 183875. 'extrémisme
- 183879. tout au long de la période
- 183883. gibraltar à
- 183887. aux niveaux mondial et national
- 183891. à appliquer la convention
- 183895. la caisse de prévoyance
- 183899. instruments de ratification ou
- 183804. de la réfrigération et de la
- 183808. des mesures économiques coercitives utilisées
- 183812. lesquelles le conseil
- 183816. appelant une décision de l'assemblée
- 183820. les recommandations ciaprès
- 183824. de données personnelles
- 183828. séances que le
- 183832. une formation en cours
- 183836. législative nationale
- 183840. technique en vue
- 183844. du rapport demandé
- 183848. coûts standard et coûts propres
- 183852. d'application de la procédure applicable
- 183856. de coordination interinstitutions sur les débris spatiaux
- 183860. développement ou
- 183864. la coopération avec le tribunal
- 183868. l'éducation et aux services
- 183872. torture et les mauvais traitements
- 183876. 'évolution politique
- 183880. leur plein gré
- 183884. sur ce rapport
- 183888. aux biens et services
- 183892. être victime d'une violation par
- 183896. franchise
- 183900. de garanties de sécurité