عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (202101-202200)
- 202101. titres de
- 202105. connexes de
- 202109. rôle du département de l'information
- 202113. la présidence du groupe de travail
- 202117. président du comité consultatif pour les
- 202121. plus récente des séances
- 202125. la présidente du conseil économique
- 202129. cercles au-dessus de
- 202133. intermédiaire du service d'abonnement
- 202137. la cellule d'analyse
- 202141. minute de
- 202145. l'appui aux volontaires des nations
- 202149. accroître leurs contributions
- 202153. corruption d'agents publics
- 202157. de transport de passagers
- 202161. des collègues
- 202165. de l'administratrice
- 202169. pour la prévention du terrorisme
- 202173. contre l'impunité au
- 202177. de l'état partie requis
- 202181. la première commission et aux
- 202185. des sourds
- 202189. aux retraités
- 202193. de leur élimination
- 202197. la conférence des parties a également
- 202102. nous allons procéder de
- 202106. d'état non
- 202110. du rôle du conseil économique et social
- 202114. de la présidence du conseil de sécurité
- 202118. de rachel
- 202122. président de la république de bolivie
- 202126. la présidente du conseil économique et social
- 202130. ont toujours été
- 202134. pendant les sessions de
- 202138. d'appuyer les activités
- 202142. appuyer la coopération
- 202146. de notre appui
- 202150. d'améliorer encore
- 202154. corruption d'agents publics étrangers
- 202158. zaw
- 202162. de mes collègues
- 202166. aux agents des
- 202170. du mali auprès de
- 202174. lutte antitabac
- 202178. de négociation sur le
- 202182. de la première commission et aux
- 202186. au fonds d'affectation spéciale pour
- 202190. aux avocats
- 202194. les paysans ont
- 202198. la conférence des parties lors de
- 202103. sa quatre-vingt-dixième session
- 202107. 'un état indépendant
- 202111. le rôle des femmes dans la société
- 202115. chef des services
- 202119. autre point de vue
- 202123. du président du comité du conseil
- 202127. des associations d'
- 202131. 'est pas toujours
- 202135. au cours du mois d
- 202139. un maximum de cinq minutes
- 202143. appuyer l'application
- 202147. un accroissement de
- 202151. rafales
- 202155. surveillance des cultures illicites
- 202159. bleu et blanc
- 202163. l'utilisation accrue
- 202167. contre les essais
- 202171. 'assurer le suivi
- 202175. de la pratique des
- 202179. pour un dialogue
- 202183. pour contribuer à l'application
- 202187. de la conférence régionale sur les femmes
- 202191. du droit pénal et des questions judiciaires
- 202195. à ce phénomène
- 202199. de mesurer les progrès
- 202104. qui ont des besoins
- 202108. états et
- 202112. etats d'amérique latine
- 202116. le chef d'état ou de
- 202120. ce sujet au
- 202124. du premier ministre de la république
- 202128. service des contributions
- 202132. de l'étude sur la situation
- 202136. durant la présente session
- 202140. précision de
- 202144. l'appui aux volontaires
- 202148. augmentation sensible
- 202152. rafales d'
- 202156. la commission a rejeté
- 202160. les dirigeants des deux communautés
- 202164. visant à aider les états
- 202168. contre les essais nucléaires
- 202172. collection des
- 202176. de la trente-septième session
- 202180. de sensibilisation au vih
- 202184. à participer à l'
- 202188. du treizième congrès
- 202192. pour éliminer les stéréotypes
- 202196. pour la même
- 202200. pour mesurer les progrès accomplis dans