عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (207601-207700)
- 207601. une inspection
- 207605. très haute
- 207609. rapports des bureaux de la déontologie
- 207613. évaluer les résultats
- 207617. composition du personnel
- 207621. cadre de l'examen
- 207625. à l'issue de consultations sur
- 207629. au titre du traité sur
- 207633. de consolidation de la paix après les
- 207637. ont eu un échange de
- 207641. entre les parlements
- 207645. 'améliorer ses méthodes
- 207649. à une domination coloniale ou
- 207653. exhorte tous les états qui
- 207657. y compris la mise en oeuvre
- 207661. unavem iii
- 207665. certaines législations
- 207669. berd
- 207673. se justifier
- 207677. la fragmentation du droit international
- 207681. bagher
- 207685. param
- 207689. concernant la deuxième partie
- 207693. trainfortrade
- 207697. du brunéi
- 207602. désignation du président
- 207606. rapports analytiques
- 207610. le partage des connaissances
- 207614. les coûts des transactions
- 207618. avec la participation active et
- 207622. cadre de l'examen de
- 207626. bon déroulement
- 207630. au titre de ces
- 207634. sud-sud et intégration
- 207638. entre droit
- 207642. un impact important
- 207646. mieux intégrer
- 207650. calcul des montants à
- 207654. y compris les populations autochtones
- 207658. indubitablement
- 207662. d'unavem ii
- 207666. de contrôle et de vérification de bagdad
- 207670. un exposé écrit
- 207674. de collaborer à la mise en place
- 207678. de tbilissi
- 207682. a fait route vers le nord
- 207686. en accord avec le président
- 207690. de politique générale pour le programme
- 207694. du programme de bourses
- 207698. programme d'assistance technique
- 207603. demandes de dérogation pour utilisations essentielles
- 207607. des informations faisant état de
- 207611. une évaluation complète
- 207615. le groupe a reçu
- 207619. le traitement des femmes
- 207623. cadre de l'examen de la
- 207627. au regard de la convention
- 207631. en vertu de cet article
- 207635. entre la liberté d'expression
- 207639. entre les commissions techniques
- 207643. un impact direct
- 207647. améliorer la coopération avec
- 207651. respect de la dignité
- 207655. son pays dans
- 207659. quelques organisations
- 207663. de l'offre du gouvernement
- 207667. en vue de parvenir à un accord
- 207671. rendu compte dans le rapport
- 207675. dépassés
- 207679. question de l'indépendance des juges
- 207683. pakistan fait une déclaration
- 207687. contributions généreuses au
- 207691. en refusant
- 207695. de notre programme
- 207699. du programme de travail du groupe
- 207604. nommés à nouveau
- 207608. les rapports de la commission des questions
- 207612. évaluation de la contribution
- 207616. suivis
- 207620. titre du personnel
- 207624. ici à la fin de l
- 207628. conformément au pacte
- 207632. benaziza
- 207636. de partage des connaissances
- 207640. entre les états-unis et la fédération de
- 207644. améliorer la prestation
- 207648. l'amélioration de la coordination
- 207652. il occupe
- 207656. notamment du droit international humanitaire
- 207660. après le poste de contrôle
- 207664. quelques conclusions
- 207668. des contingents ou des effectifs
- 207672. des contributions volontaires pour soutenir la
- 207676. la démilitarisation de la péninsule
- 207680. la proposition faite par
- 207684. aux effets néfastes
- 207688. quant aux mesures
- 207692. le parlement de la république
- 207696. un protocole sur
- 207700. un programme d'action national