عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (233501-233600)
- 233501. je tiens à remercier le premier ministre
- 233505. priorité d'une sûreté réelle mobilière
- 233509. ou similaires et
- 233513. des véhicules diplomatiques
- 233517. des candidats qui ont obtenu cette
- 233521. des femmes sur le lieu
- 233525. l'audit et des conseils
- 233529. responsabilités entre
- 233533. question conformément à son programme de travail
- 233537. intégrée des déchets solides
- 233541. au litige
- 233545. contractante et le
- 233549. au titre des avantages du personnel
- 233553. des principes suivants
- 233557. fondations privées
- 233561. finances et du développement économique
- 233565. des articles iii
- 233569. financier et de règles de gestion financière
- 233573. provisoire du
- 233577. armées de la république de sierra leone
- 233581. de l'assistance sociale
- 233585. durable de la biodiversité
- 233589. l'égalité de facto
- 233593. domaines d'intérêt commun
- 233597. les comptes rendus analytiques de ces
- 233502. je voudrais tout d'abord
- 233506. une haute priorité
- 233510. ou de leurs représentants
- 233514. centre sous-régional
- 233518. une maladie ou
- 233522. les femmes de la violence
- 233526. de la responsabilité internationale de
- 233530. la responsabilité en matière
- 233534. questions ci-après
- 233538. orateurs à
- 233542. relatives aux opérations de maintien de la
- 233546. de vacataires
- 233550. sur l'assistance aux victimes
- 233554. les principes constitutionnels
- 233558. institutionnelles pour la plateforme intergouvernementale scientifique
- 233562. malaisienne de
- 233566. des articles iii et iv
- 233570. linguistiques et l'amélioration d
- 233574. conférence mondiale sur les peuples autochtones
- 233578. une pleine participation
- 233582. l'aide économique
- 233586. durable à tous les niveaux
- 233590. parité entre les sexes dans
- 233594. 'aide aux victimes et aux témoins
- 233598. les forums internationaux
- 233503. olara otunnu
- 233507. une priorité dans
- 233511. l'annexe vi du présent rapport
- 233515. troisième stade de
- 233519. l'annexe a du protocole
- 233523. révision judiciaire
- 233527. la responsabilité internationale pour les conséquences préjudiciables
- 233531. les responsables de ces
- 233535. organisation des travaux et questions
- 233539. que sont l
- 233543. relatifs à la coopération
- 233547. sur le droit et la
- 233551. relatives à la lutte contre le terrorisme
- 233555. des principes généraux du droit
- 233559. institutionnelle du bureau
- 233563. un constituant
- 233567. impérieuse d'
- 233571. d'ordre logistique
- 233575. grandes conférences mondiales
- 233579. aide à leur apporter
- 233583. niveau national avant la présentation
- 233587. durable des océans et des mers
- 233591. louées
- 233595. comptables du
- 233599. les tribunaux de première instance
- 233504. uldis
- 233508. ou les entités chargées d
- 233512. titre de l'annexe f
- 233516. qui obtiennent au
- 233520. l'annexe a du
- 233524. vérifiés des fonds
- 233528. de responsabilité partagée
- 233532. observateur de la république
- 233536. des politiques spéciales
- 233540. que représente la
- 233544. relative à la responsabilité civile
- 233548. relatives au mécanisme pour un développement
- 233552. liés au trafic des drogues
- 233556. initiatives pour
- 233560. financières avec
- 233564. l'article iii de
- 233568. financier et de règles de gestion
- 233572. autorisés sur
- 233576. armé à
- 233580. cad de l'
- 233584. employées pour
- 233588. contributeurs nets
- 233592. provoqués
- 233596. les comptes rendus analytiques de
- 233600. 'iasb