عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (241401-241500)
- 241401. internationales et les organisations régionales
- 241405. international des personnes
- 241409. internationale de la non-violence
- 241413. états et la communauté
- 241417. directives et des recommandations
- 241421. signalés au
- 241425. des recommandations contenues dans le rapport du
- 241429. tension dans la région
- 241433. de se déplacer
- 241437. de développement alternatif préventif
- 241441. application intégrale de la convention
- 241445. solliciter l'assistance technique de
- 241449. permettre l
- 241453. ratification de la convention relative
- 241457. de solidarité avec les peuples de
- 241461. interdépendance des droits de l
- 241465. non-ingérence dans les affaires internes
- 241469. dispositions pour pourvoir
- 241473. tolérance et
- 241477. évaluations conjointes
- 241481. à l'adaptation
- 241485. pleins pouvoirs
- 241489. treizième rapport
- 241493. militaire technique
- 241497. expérimentales de prêt de capitaux
- 241402. internationaux relatifs à la lutte contre
- 241406. international pour l'afrique
- 241410. internationale au service
- 241414. l'état ou à
- 241418. recommandations dont
- 241422. signalés au groupe
- 241426. qui constituent des
- 241430. la diversité biologique à
- 241434. le développement social et du programme
- 241438. discrimination raciale dans l'
- 241442. application ultérieurs
- 241446. pleine jouissance des droits de l
- 241450. la coordination aux
- 241454. la ratification du traité
- 241458. la désertification et la dégradation des terres
- 241462. le patrimoine commun
- 241466. la formation technique et professionnelle
- 241470. de dispositions pour pourvoir
- 241474. l'évaluation ordinaire
- 241478. l'intégration et de la coopération
- 241482. le rapport concernant
- 241486. des rapports quadriennaux présentés
- 241490. deuxième rapport du bureau
- 241494. techniques et autres
- 241498. expérimentales de prêt de capitaux de
- 241403. internationaux en matière de droits de l
- 241407. internationale de la diversité
- 241411. états dans ce
- 241415. que la commission a tenu à
- 241419. menée par les états
- 241423. que l'assemblée générale a adoptées
- 241427. être marginalisés
- 241431. de la diversité biologique marine
- 241435. un développement économique et social équitable
- 241439. la discrimination de
- 241443. 'application ultérieurs
- 241447. la jouissance de ces droits
- 241451. la coordination et la coopération dans
- 241455. vote sur ce projet de résolution
- 241459. déplacement de personnes à l
- 241463. de sols
- 241467. formation interne
- 241471. d'interprétation pour les réunions
- 241475. du bilan commun de
- 241479. le coût final
- 241483. rapport récapitulatif sur
- 241487. des rapports quadriennaux présentés par
- 241491. les progrès accomplis à ce
- 241495. entreprises pour le développement
- 241499. traitement électronique de l'information
- 241404. internationale type de
- 241408. international pour la prévention de la criminalité
- 241412. états se
- 241416. fondamentaux de la réduction de la demande
- 241420. qui se rallient à
- 241424. recommandations formulées dans le
- 241428. la complicité
- 241432. exécutif des
- 241436. développement économique et social durable
- 241440. une mise en œuvre efficace
- 241444. exécution dans
- 241448. de la représentation proportionnelle
- 241452. harmonisation et unification progressives
- 241456. de solidarité nationale
- 241460. rappeler qu
- 241464. non-ingérence dans les
- 241468. la formation au maintien de
- 241472. l'engagement de tous les
- 241476. évaluations scientifiques
- 241480. de technologie nucléaire
- 241484. songer
- 241488. deuxième rapport d'évaluation
- 241492. progrès réalisés à cet
- 241496. expérimentales de prêt
- 241500. le défi que