عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (241501-241600)
- 241501. suivants dans
- 241505. contributions volontaires au programme du haut-commissaire
- 241509. rédactionnelles
- 241513. de l'arbitrage commercial international
- 241517. commerciale et mise en valeur des ressources
- 241521. mesures prises en
- 241525. des variations de l
- 241529. la nouvelle définition
- 241533. coopération entre le programme
- 241537. coopérer avec la communauté
- 241541. coopération avec le haut-commissariat
- 241545. rapports avec
- 241549. d'éducation pour tous
- 241553. de planification préalable
- 241557. questions dont le conseil est
- 241561. leur salaire
- 241565. sœur de
- 241569. quatre chapitres
- 241573. nos âmes
- 241577. la base des accords
- 241581. la base de la nationalité
- 241585. nous avons également établi un rapport détaillé
- 241589. les groupes les plus vulnérables
- 241593. des membres du comité des
- 241597. arme de destruction
- 241502. destinés aux membres
- 241506. de contributions volontaires au programme du haut-commissaire
- 241510. l'urbanisation rapide
- 241514. vols non autorisés ont eu lieu
- 241518. mesures de coopération
- 241522. des mesures appropriées pour
- 241526. modifications du champ d'application
- 241530. les changements structurels
- 241534. de la coopération sud-sud et
- 241538. coopérer avec la communauté internationale
- 241542. coopération et intégration économiques
- 241546. l'intolérance et de la discrimination
- 241550. les pays amis
- 241554. pma et des pays
- 241558. d'une infrastructure
- 241562. les dispositions de ces
- 241566. arba
- 241570. achille
- 241574. arévalo
- 241578. la base des rapports
- 241582. multiples parties prenantes
- 241586. des amis de l'alliance
- 241590. élaboré lors
- 241594. membres de l'organe
- 241598. 'appeler votre attention sur
- 241503. tamoule
- 241507. contributions au fonds
- 241511. technique préparatoire plénier
- 241515. le commerce électronique et le développement
- 241519. les mesures qu'il a prises
- 241523. gradation
- 241527. empiéter sur
- 241531. 'interaction avec
- 241535. la coopération avec les partenaires
- 241539. coopération avec les institutions
- 241543. cooperative
- 241547. enseignements primaire et secondaire
- 241551. principaux pays industrialisés
- 241555. construction dans
- 241559. les déclarations faites au sein
- 241563. les dispositions de la présente résolution
- 241567. quatre membres représentant les états d
- 241571. un nouvel outil
- 241575. arenas
- 241579. la base du coût intégral
- 241583. les parties prenantes dans
- 241587. origine arabe
- 241591. élaboré lors de
- 241595. semaine du désarmement
- 241599. des méthodes de travail et des procédures
- 241504. ou versées pour
- 241508. reboisement au titre du mécanisme pour un
- 241512. enquêtes ou
- 241516. pratiques commerciales loyales
- 241520. mesure nécessaire
- 241524. réduction progressive
- 241528. la torture dans le pays
- 241532. 'une coopération étroite
- 241536. coopérer avec la commission
- 241540. la coopération avec le programme
- 241544. évolution générale
- 241548. éducation secondaire
- 241552. cplp
- 241556. point pertinent de
- 241560. plus moderne
- 241564. des dispositions du présent article
- 241568. quatre types de
- 241572. chiffres relatifs
- 241576. entendu qu
- 241580. une large représentation géographique et en
- 241584. le hcr a publié
- 241588. fois plus que
- 241592. rédigé par
- 241596. des armes ou
- 241600. noms de pays