عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (246101-246200)
- 246101. poursuivre ou d'extrader
- 246105. en consultation avec les groupes
- 246109. en coopération avec le département des affaires
- 246113. assurer la planification préalable
- 246117. sur les questions de développement
- 246121. sur les modalités de financement de
- 246125. sur la protection du
- 246129. d'une manière écologiquement rationnelle
- 246133. sur les questions touchant
- 246137. en accueillant
- 246141. en direction du territoire libanais
- 246145. le programme pour les mers
- 246149. le protocole de palerme
- 246153. un programme de parrainage
- 246157. sur la situation en sierra leone
- 246161. l'extension de l'
- 246165. de son rapport national
- 246169. le rapport du conseil économique et social
- 246173. rapport de l'unité
- 246177. rapport du groupe intergouvernemental
- 246181. techniques spécifiques
- 246185. le comité conclut que l'état
- 246189. des mesures internationales
- 246193. permis d
- 246197. la détérioration des conditions
- 246102. de poursuivre ou d'extrader
- 246106. en consultation avec le programme
- 246110. des modifications suivantes
- 246114. enquêté sur
- 246118. sur le projet portant constitution
- 246122. sur le règlement des différends
- 246126. sur le même
- 246130. de façon cohérente
- 246134. concernant les informations
- 246138. en plus de celles
- 246142. 'avoir commis
- 246146. du programme de coopération technique de
- 246150. le protocole contre la
- 246154. des programmes d'assistance propres
- 246158. sur la paix au moyen-orient
- 246162. simple des
- 246166. une division du
- 246170. rapport du tribunal criminel
- 246174. rapports hebdomadaires
- 246178. rapport du groupe de travail vi
- 246182. évaluations des besoins technologiques
- 246186. les mesures de confiance aux
- 246190. les mesures de lutte contre le terrorisme
- 246194. ordre éducatif tendant
- 246198. de la détérioration de la situation
- 246103. la responsabilité commune de
- 246107. du centenaire
- 246111. d'étudier les aspects scientifiques
- 246115. la jouissance des
- 246119. sur la teneur
- 246123. du conseil de sécurité concernant al-qaida
- 246127. sous certaines conditions
- 246131. sur le pacte international
- 246135. sur le règlement intérieur
- 246139. aux privilèges
- 246143. l'adoption de deux projets
- 246147. le programme de doha
- 246151. du programme pétrole contre nourriture
- 246155. sur les aspects internes
- 246159. généreusement à
- 246163. au sujet de la crise qui perdure
- 246167. de requête
- 246171. rapport du groupe d'ottawa
- 246175. présentation des pouvoirs
- 246179. aux fluctuations
- 246183. d'évaluer les progrès réalisés
- 246187. invite les gouvernements et les organisations
- 246191. leurs mesures
- 246195. des flux d'
- 246199. lever les
- 246104. telle qu'adoptée par la conférence
- 246108. les affaires étrangères
- 246112. faire la déclaration suivante
- 246116. concernant les principes de
- 246120. sur le traitement des enfants non
- 246124. concernant le droit de
- 246128. de la nature et
- 246132. sur les résolutions
- 246136. des avantages du personnel
- 246140. la création d'une cour pénale
- 246144. bernardo vieira
- 246148. burhanuddin
- 246152. le programme relatif aux pôles commerciaux
- 246156. sur les aspects internes de
- 246160. étendre l'
- 246164. un rapport annuel sur l
- 246168. fourniture d'une assistance technique aux
- 246172. rapport du conseil du fonds pour
- 246176. décide de continuer à
- 246180. des fluctuations des taux
- 246184. l'évaluation des capacités
- 246188. invite le groupe de travail
- 246192. a pas réfuté
- 246196. flux d'aide
- 246200. clore