عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (247001-247100)
- 247001. et l'entretien du matériel
- 247005. la mission continuera de
- 247009. l'administration des ressources humaines
- 247013. des renseignements suffisants
- 247017. détaillés sur les mesures concrètes
- 247021. plus amples renseignements sur
- 247025. les taux de scolarisation
- 247029. par l'intermédiaire du ministère de
- 247033. par le president du conseil de securite
- 247037. en vue d'appuyer
- 247041. le représentant des étatsunis d'amérique
- 247045. la représentante des états-unis
- 247049. représentants de pays en développement
- 247053. des obligations financières internationales connexes
- 247057. de recommandations visant
- 247061. de pays et d'organisations
- 247065. bureau d'aide juridique
- 247069. bureau des médias
- 247073. mladineo
- 247077. le binucsil
- 247081. de son rapporteur spécial chargé
- 247085. millions de dollars néo-zélandais
- 247089. de fondations
- 247093. de pourparlers informels
- 247097. de nouvelles régions
- 247002. 'élaborer une stratégie
- 247006. et de retirer
- 247010. de l'administration des ressources humaines
- 247014. fait le point
- 247018. utiles et
- 247022. les souffrances de la population
- 247026. de son droit de
- 247030. en provenance de la république
- 247034. de sa propre population civile
- 247038. biens d
- 247042. représentant de la malaisie
- 247046. en faveur du développement social
- 247050. des représentants de haut niveau
- 247054. impunité et
- 247058. de la partie iv
- 247062. de mesures destinées à
- 247066. le bureau de l
- 247070. chasse de
- 247074. répression de la capture
- 247078. du bureau de liaison de
- 247082. lu conjointement avec le paragraphe
- 247086. millions d'euros au
- 247090. des directives harmonisées
- 247094. du contingent
- 247098. débattre des rapports
- 247003. la condition de la femme ou
- 247007. l'administration des ressources
- 247011. et d'un réseau
- 247015. des renseignements détaillés sur les mesures concrètes
- 247019. des informations statistiques sur
- 247023. la bataille de
- 247027. d'agent du
- 247031. du village d'
- 247035. de parties prenantes à
- 247039. du représentant de l'insolvabilité
- 247043. représentante du peuple
- 247047. ce qui réduit
- 247051. des couloirs de
- 247055. des critères applicables à l'examen
- 247059. de la section ii de
- 247063. du bureau de la vérification interne
- 247067. bureau des services d
- 247071. les buts et les principes de
- 247075. répression de la capture illicite
- 247079. d'un rapporteur spécial
- 247083. pas convaincu
- 247087. provenant du secteur
- 247091. 'il était possible de
- 247095. du présent rapport est
- 247099. réguliers sur
- 247004. élaborer une série
- 247008. de l'administration des ressources
- 247012. élaboration et l'exécution
- 247016. excessives du
- 247020. des compléments d'information
- 247024. sont saisis
- 247028. du code pénal islamique
- 247032. parmi les états d
- 247036. en faveur de la promotion
- 247040. représentant du président en exercice
- 247044. représentante du peuple palestinien
- 247048. d'exercer la protection
- 247052. de rencontres
- 247056. de la liste indicative
- 247060. de ce séminaire
- 247064. bureau d'aide
- 247068. bureau de la commission de
- 247072. district de tovouz
- 247076. la lutte contre la violence familiale
- 247080. décisions et demandes formulées par
- 247084. concrètes et efficaces
- 247088. par les catastrophes
- 247092. représentant les recettes provenant des
- 247096. par la délégation des etats-unis d'
- 247100. par le représentant de bahreïn