عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (259001-259100)
- 259001. les hautes parties contractantes conformément
- 259005. des parties à sa onzième réunion
- 259009. membres siégeant dans les organes
- 259013. travaux futurs de l'instance permanente
- 259017. inhérente à la personne humaine
- 259021. aux auteurs de
- 259025. aux préposés
- 259029. la consommation d'électricité
- 259033. l'esprit l'importance
- 259037. accréditation d'organisations non gouvernementales
- 259041. d'adopter un plan
- 259045. proposé par le bureau
- 259049. 'objets géocroiseurs
- 259053. questions ou
- 259057. la production de diamants
- 259061. l'application du droit de
- 259065. l'ex-union des républiques socialistes
- 259069. prendre des mesures urgentes
- 259073. la mise en place de mécanismes de
- 259077. constituer un fonds
- 259081. mandat du comité consultatif
- 259085. des réunions conjointes
- 259089. de la convention sur la conservation
- 259093. griefs de
- 259097. notre satisfaction
- 259002. les hautes parties contractantes conformément au paragraphe
- 259006. des enfants est la condition
- 259010. membres siégeant dans les organes intergouvernementaux
- 259014. avoirs financiers ou ressources
- 259018. à la sierra leone dans
- 259022. au bureau du médiateur
- 259026. 'à la fin de
- 259030. la consommation de combustibles
- 259034. l'esprit les buts
- 259038. d'adopter un programme
- 259042. ouverture de crédits additionnels
- 259046. d'une économie mondiale à
- 259050. le mécanisme africain
- 259054. base du conseil économique
- 259058. de produire des matières
- 259062. envoyer une mission
- 259066. une action concrète contre
- 259070. adopter des mesures concrètes
- 259074. la création du département
- 259078. la création de commissions
- 259082. de respecter le principe
- 259086. sa rencontre
- 259090. la convention de hong
- 259094. allégations d'
- 259098. la réunion du groupe de travail intergouvernemental
- 259003. parties chargés d'analyser les demandes
- 259007. membres ayant une
- 259011. membres et de la communauté
- 259015. avoirs financiers ou ressources économiques
- 259019. au cric
- 259023. au bureau du chef de
- 259027. de vous communiquer ci-joint
- 259031. ouverture du congrès
- 259035. adopter des procédures
- 259039. adoptant des mesures
- 259043. proposition n'est faite au titre
- 259047. mécanismes internationaux et régionaux
- 259051. du mécanisme de financement du protocole
- 259055. base et égalité
- 259059. la création d'un organe subsidiaire
- 259063. accorder l'attention voulue
- 259067. adopter les mesures nécessaires
- 259071. devra prendre en ce qui
- 259075. création de trois
- 259079. créer une institution nationale indépendante
- 259083. sa réserve opérationnelle
- 259087. de sa première réunion
- 259091. la convention de hong kong
- 259095. sont étroitement liés
- 259099. de la réunion de la commission
- 259004. parties au nom des états
- 259008. des militaires et du personnel
- 259012. la plus élevée
- 259016. inhérente à la personne
- 259020. en centres
- 259024. à prévenir et à
- 259028. épuisé les
- 259032. l'ouverture et la clôture
- 259036. l'adoption d'une déclaration
- 259040. adoption du plan
- 259044. une proposition visant
- 259048. de la déontologie à
- 259052. bleue à proximité du
- 259056. religions et les
- 259060. la création d'unités
- 259064. inoguchi
- 259068. prise de décisions économiques
- 259072. être humain a
- 259076. de créer trois postes
- 259080. ainsi terminé avec l'examen
- 259084. les accords sur le statut des forces
- 259088. convention sur les travailleurs
- 259092. le groupe de travail a convenu
- 259096. sont passées
- 259100. des réunions des comités permanents