عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الفرنسية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الفرنسية (269701-269800)
- 269701. sont actuellement en retard dans le paiement
- 269705. le nombre moyen d
- 269709. sont prêtes à
- 269713. centre de commandement intégré
- 269717. la question de la compétence
- 269721. la question du suivi
- 269725. aider les pays de
- 269729. de nouveaux progrès dans
- 269733. avec le conseil des chefs
- 269737. avec le bureau d'appui à
- 269741. avec le gouvernement et le peuple
- 269745. avec satisfaction des travaux
- 269749. avec des partenaires locaux
- 269753. à charge ou un enfant
- 269757. aborder cette
- 269761. avec la pratique
- 269765. aux objectifs du millénaire
- 269769. en insistant sur
- 269773. tendance manifestée par les
- 269777. du principe d'autodétermination
- 269781. des centaines de civils
- 269785. importantes initiatives
- 269789. les institutions étatiques
- 269793. dépenses afférentes aux activités
- 269797. une démarche équilibrée
- 269702. de suivre la situation dans
- 269706. comme l'union africaine
- 269710. indépendante accréditée
- 269714. du centre de conférences de la commission
- 269718. question relative à
- 269722. assistant chargé de
- 269726. une assistance d'urgence
- 269730. avec les commandants
- 269734. avec des centres
- 269738. avec les représentants des organisations
- 269742. avec daw aung san
- 269746. avec d'autres acteurs
- 269750. avec le groupe d
- 269754. aborder les questions
- 269758. opérations internationales de commerce
- 269762. avec les fonctions
- 269766. dans l'économie mondiale et intégration
- 269770. avec les dispositions des
- 269774. tendance manifestée par les commissions
- 269778. fondation ford
- 269782. elle pourra
- 269786. une autre initiative
- 269790. institutions du secteur
- 269794. dépenses afférentes aux projets
- 269798. vice-présidents et un
- 269703. le suivi de la conférence internationale
- 269707. une responsabilité permanente
- 269711. niveau de l'union européenne
- 269715. le statut d'observateur permanent
- 269719. la question du rôle
- 269723. assistant juridique
- 269727. assistance du
- 269731. avec l'école des cadres
- 269735. avec le cci
- 269739. avec l'ex-république yougoslave
- 269743. avec l'état d'
- 269747. avec les états dotés d'armes
- 269751. péréquation des impôts créé par
- 269755. remédier aux problèmes
- 269759. avec le tpiy
- 269763. avec le sbsta
- 269767. avec la participation des pays
- 269771. ce qui importe
- 269775. tendance manifestée par les commissions chargées
- 269779. d'indicateurs de résultats
- 269783. dont elle pourra
- 269787. la conférence de nairobi
- 269791. des organismes des nations unies en
- 269795. comité spécial a examiné
- 269799. ces agents
- 269704. 'espérance de vie moyenne
- 269708. autres questions renvoyées par
- 269712. le centre de documentation
- 269716. un nouveau centre
- 269720. une question d
- 269724. d'aider le gouvernement à
- 269728. mazar-e charif
- 269732. avec la commission de la condition de
- 269736. avec le haut-commissariat des nations unies aux
- 269740. avec djibouti
- 269744. en indiquant le nom
- 269748. avec les autorités ivoiriennes
- 269752. pénaliser
- 269756. de traitement des eaux
- 269760. avec le tribunal spécial
- 269764. avec les objectifs de la convention
- 269768. en s'intéressant
- 269772. maglaj
- 269776. les montants alloués
- 269780. provisoire pour
- 269784. des directives internationales
- 269788. institutions d'état
- 269792. même région
- 269796. de systèmes de registre
- 269800. hampshire